Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV

Accéder au contenu

 

SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Publier une réponse

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO dispo - VF 85%]

Message par vkneo le 26 Oct 2009, 19:23

justement, comme il vous reste 1 étape, pouvez vous nous dire en général combien de temps prends chaque étape?
vkneo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 99
Inscription : 10 Oct 2009, 20:29
Mercis envoyés: 11 fois
Mercis reçus: 24 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO dispo - VF 85%]

Message par delphiki le 26 Oct 2009, 19:25

C'est très variable, donc non, on ne peut pas dire.

La semaine dernière, j'ai passé 2h30 sur la relecture générale, et cette semaine à peine 2h.

Surtout que là tout le monde n'est pas rentré du taff, donc il faut les attendre.
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO dispo - VF 85%]

Message par vkneo le 26 Oct 2009, 19:53

delphiki a écrit :C'est très variable, donc non, on ne peut pas dire.

La semaine dernière, j'ai passé 2h30 sur la relecture générale, et cette semaine à peine 2h.

Surtout que là tout le monde n'est pas rentré du taff, donc il faut les attendre.

ok merci a toi
vkneo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 99
Inscription : 10 Oct 2009, 20:29
Mercis envoyés: 11 fois
Mercis reçus: 24 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO dispo - VF 85%]

Message par darkevil le 26 Oct 2009, 20:17

Sortie imminente... Stay tuned :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO dispo - VF 85%]

Message par vkneo le 26 Oct 2009, 20:23

merci
vkneo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 99
Inscription : 10 Oct 2009, 20:29
Mercis envoyés: 11 fois
Mercis reçus: 24 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO dispo - VF 85%]

Message par delphiki le 26 Oct 2009, 20:23

Sous-titres disponibles !

Version FQM TAG/NoTAG uniquement.
La version 720p arrivera plus tard !
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par phrogz le 26 Oct 2009, 21:10

Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
phrogz
Membre
Membre
 
 
Messages: 5
Inscription : 05 Mai 2008, 22:45
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par pitchoudu54 le 26 Oct 2009, 21:23

Merci tout pleins vous faite du tres bon boulot ,et merci encore
A la semaine prochaine....
Bonne semaine ....

Pitchoudu54
pitchoudu54
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 27
Inscription : 11 Oct 2009, 20:45
Localisation : Lorraine
Mercis envoyés: 2 fois
Mercis reçus: 0 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par jjbrqmz le 26 Oct 2009, 21:49

Merci !!
Je vais pas m'embeter ce soir xD :mrgreen:
Supernatural : SPNL Team
Avatar de l’utilisateur
jjbrqmz
Subber
Subber
 
 
Messages: 396
Inscription : 08 Déc 2007, 00:08
Mercis envoyés: 6 fois
Mercis reçus: 7 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par aproxi le 26 Oct 2009, 22:20

cool sa a été rapide, beau boulot, preC d'etre demain matin , je regarde sa en sortant du taf
aproxi
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 12
Inscription : 19 Oct 2009, 23:35
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par bosmer le 26 Oct 2009, 22:26

Merci pour tout vos sous-titres !!

Par contre, vous pensez sortir la version 720p ce soir ? Avant minuit ? :mrgreen:
bosmer
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 88
Inscription : 26 Oct 2009, 22:24
Mercis envoyés: 51 fois
Mercis reçus: 11 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par BelXander le 26 Oct 2009, 22:54

Vous pouvez mater sans trop de soucis l'épisode en 720p avec les sst de la version HDTV.
(vous aurez un tout petit décalage pas trop gênant entre la 1ère pub et la 2nde, à part ça c good)
En attendant, c'est mieux que rien pour les plus pressés.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par terek le 26 Oct 2009, 23:17

Merçi super boulot encore
Avatar de l’utilisateur
terek
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 58
Inscription : 08 Sep 2009, 03:03
Mercis envoyés: 16 fois
Mercis reçus: 9 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par bosmer le 26 Oct 2009, 23:59

BelXander a écrit :Vous pouvez mater sans trop de soucis l'épisode en 720p avec les sst de la version HDTV.
(vous aurez un tout petit décalage pas trop gênant entre la 1ère pub et la 2nde, à part ça c good)
En attendant, c'est mieux que rien pour les plus pressés.


Le décalage perdure pendant une grosse partie de l'épisode, alors je saurais être patient, même si c'est regardable :mrgreen:

Merci encore :P

[EDIT] Ou pas finalement :|
Dernière édition par bosmer le 27 Oct 2009, 02:15, édité 1 fois.
bosmer
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 88
Inscription : 26 Oct 2009, 22:24
Mercis envoyés: 51 fois
Mercis reçus: 11 fois
Haut

Re: SGU 1x05 - Light (Part 2) [VO/VF dispo]

Message par DouDou le 27 Oct 2009, 01:29

Merci bcp :)
Vive les subs ! Grâce à ça ma vie a changée ! ... Enfin... N'exagérons pas... Je parle juste mieux anglais maintenant :D
Avatar de l’utilisateur
DouDou
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 98
Inscription : 29 Jan 2008, 00:09
Localisation : Belgique, Liège, Seraing
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 22 fois
Haut
PrécédentSuivant
Publier une réponse

Retour vers SGU


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduit en français par Maël Soucaze.
Template U-Sub pour phpBB3 par Thomas