SGU 1x04 - Darkness (Part 1) [VF dispo]

[star]

6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race6 th race

bonne chance

[DouDou]

Bon courage à vous ^^ Rien à faire, vous faites des sub HD

Sinon, en fait, vous faites quoi dans la vie ? :p

au faite vous savez que les belges (hou les chanceux) vons recevoir teal'c le plus celebre des jafa!!(a la base ce devez etre woolsi de SGA et de SG1
c'est pour un grand salon qui doit reunier science fiction fantasy....

Heu, c'est ou et quand ? Tu m'intéresse

[DarkLink]

Sinon, en fait, vous faites quoi dans la vie ? :p

moi pour ma part je suis chômeur/intérimaire

[Marco719]

bon courage et merci d'avance

[star]

doudou va trouver ton bonheur sur stargate-fusion va va....

[kevin04160]

aller c bon sa ma gaver vous savez koi je v plus rien dire sur le forum comme sa sa sera mieu je v me contenter de prendre les str quand i arrive et continuer de donner les lien a BelXander de la version 720p pour que vous puissiez l'avoie un peu plus rapidement !
si c pour etre critiquer d qu'ont dit "vous en ete ou ? " c même pas la penne.

[star]

houer !!!! on a reussi !!!! il va se taire!!!

[kevin04160]

mon pauvre ta de la chance qu'ont soit devant un clavier et pas face a face torai u de gros probleme !

[BelXander]

Je trouve que ça servait à rien de se prendre le chou pour si peu les amis. Ce n'était qu'une simple demande si on regarde bien pour savoir où l'avancement du sst en était. Point. Il n'y avait pas de ton méchant, pas de "vous êtes lent" ou de "qu'est ce que vous foutez". C'est surtout ce genre de phrase qui démoralise. Là quand je vois un telle demande je pense plus à membre sympathique et fan de notre travail qui désire d'avantage d'information que le "tableau" d'avancement dispo en premier post. (et surtout pas mis à jour sur ce zode ^^)
Il ne servait à rien d'en "venir aux mains".
Restez zen.
Il est normal d'avoir ce genre de demande je pense.
Après ça aurait pu être un poil plus poliment demander c'est sur du genre "salut la 6th race, on peut savoir où vous en êtes s'il vous plait car l'état d'avancement n'indique rien, merci d'avance". Mais je le redis la demande de kevin04160 n'était pas du tout une demande virulente et agressive, loin de là ça je peux vous l'assurer. On en a eu des bien pire.

Bref.
Sachez que même si le premier post n'est pas mis à jour, ça avance. Tant sur la synchro que la trad !

[kevin04160]

merci BelXander sa fait plez qu'ont me défende o lieu de m'agresser.
je serai plus poli la prochaine fois.

[PhobosDid]

Bonjour, La team 6th race

J'ai pris les 2 sous-titres des précédents épisodes sans rien dire ...

et la je me permet de m'inscrire pour vous féliciter de l'excellent travail que vous fournissez.

Perso. j'attends beaucoup de cette série mais pour l'instant 3 épisodes un peu ternes ! pas trop de nouvelles technologies "anciennes", pas de nouveaux ennemis aliens ! (3 épisodes dans un sous marin en déperdition au milieu du pacifique à la recherche de minéraux sur une ile aurait eu le même effet)
Vive la suite avec certainement plein de nouvelles choses

en attendant ce sous-titre, bonne continuation et encore merci

Didier.

[delphiki]

Bon, désolé pour tous ceux qui attendaient les sous-titres ce soir, mais ils ne sortiront que demain.

Ce week-end, nous tournons en effectif réduit et il y a plus de dialogues que les épisodes précédents, donc plus de boulot au final.

Rendez-vous demain soir du coup.

[vkneo]

Bon, désolé pour tous ceux qui attendaient les sous-titres ce soir, mais ils ne sortiront que demain.

Ce week-end, nous tournons en effectif réduit et il y a plus de dialogues que les épisodes précédents, donc plus de boulot au final.

Rendez-vous demain soir du coup.

pourquoi désolé? vous n'êtes pas des robots et c'est totalement compréhensible.
a mon avis, on est nombreux a attendre uniquement vos sous titres (quelque soit le temps qu'il faut).
bonne journée

[Colonelshepard]

Bonjour à tous,
j'aimerais bien essayer de faire de la synchronisation sur stargate universe car je suis fan de stargate et j'ai bien envie d'essayer de faire du sous-titrage mais je n'ai aucune expérience dans ce domaine^^
Serait-il possible d'essayer ??

[kevin04160]

ok merci rendez-vous demain alors !