apparement ils ont eu besoin de s associer car vousleur avez fais peur mdr ...
heu ils c'étaient déjà mit en commun avant. Aucun raport.
Après faire les sous titres au final c'est personelle, c'est un plaisir. (je pense)
Et au final c'est celui qui visionne qui est happy d'avoir des sous titres rapidement.
Les Teams elles ont surtout pour but de crée des sous titres de qualités et qui respectes la traduction.
Après ce que je trouve positif, c'est que une team par moment va plus vite et peut après se reposer un peut, laissant l'autre le faire plus vite.
Sans toute fois se parler et même le savoir.
Après par exemple, ça peut m'arrivé de superposer les 2 ST des 2 teams et voir la différence de traduction à titre de culutre G pour mon english.
J'espere avoir été clair o_O
Auto Ban toujours mieux. Bye