Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV

Accéder au contenu

 

Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Team Subbers in Black
Publier une réponse

Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par John117 le 22 Août 2012, 18:20

Pour ce message John117 a reçu plusieurs remerciements - :
fbi_miss, gody, JooBo, peter21, remivtt, Romain, spikelee69, Thengen, Titio, WoLF971
La Westen Team vous prépare
les sous-titres de l'épisode 6x03 de Burn Notice intitulé Last Rites


Image



Synchro et Adaptation : Fandezelda, JFK, John117, Night, Orion, remivtt, Thengen

Versions synchronisées : ASAP, IMMERSE, WEB-DL
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par Romain le 22 Août 2012, 18:24

Merci :)
The Big Bang Theory : 1024
FINAL
Avatar de l’utilisateur
Romain
Subber
Subber
 
 
Messages: 3759
Inscription : 26 Sep 2009, 12:22
Mercis envoyés: 461 fois
Mercis reçus: 1070 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par JooBo le 22 Août 2012, 19:28

Merci !
JooBo
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 116
Inscription : 09 Juil 2011, 22:47
Mercis envoyés: 45 fois
Mercis reçus: 36 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par fbi_miss le 24 Août 2012, 12:54

Thanks la team :)
"Vis ta vie sans te soucier de ce que peuvent penser les autres"
Avatar de l’utilisateur
fbi_miss
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 75
Inscription : 25 Juin 2011, 23:19
Mercis envoyés: 191 fois
Mercis reçus: 31 fois
Sexe: Femme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par JooBo le 10 Sep 2012, 21:00

Yop, vous allez continuer à traduire BN ou c'est mort ? :(
C'est dommage, vous faites du bon boulot. Bon courage !
JooBo
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 116
Inscription : 09 Juil 2011, 22:47
Mercis envoyés: 45 fois
Mercis reçus: 36 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par John117 le 10 Sep 2012, 21:08

On est toujours dessus, mais on fait face à de grosses difficultés niveau effectif de la team.

Le 604 est quasiment terminé, il manque juste la relecture générale.
Le 605 et le 606 sont bien avancés aussi.

Sincèrement désolé pour les délais.
Le mieux, c'est de vous mettre la saison de côté pour quand on aura fini.
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7427
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1580 fois
Mercis reçus: 2886 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par spikelee69 le 25 Avr 2013, 10:42

Merci.
Avatar de l’utilisateur
spikelee69
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 816
Inscription : 23 Jan 2009, 15:49
Localisation : Séries land (US)
Mercis envoyés: 826 fois
Mercis reçus: 284 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Burn Notice 6x03 - Last Rites [Dispo]

Message par Firekiss le 25 Avr 2013, 13:07

Merci et bon courage :)
¤¤¤\ I'll Kill You! Team /¤¤¤
¤¤¤\ Candidat à Rien /¤¤¤
¤¤¤\ Paddy's Team /¤¤¤
¤¤¤\ Danger Zone! /¤¤¤
Avatar de l’utilisateur
Firekiss
Subber
Subber
 
 
Messages: 1317
Inscription : 10 Oct 2010, 16:00
Mercis envoyés: 905 fois
Mercis reçus: 274 fois
Haut
Publier une réponse

Retour vers Burn Notice


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduit en français par Maël Soucaze.
Template U-Sub pour phpBB3 par Thomas