BSG 406 - FAITH [VF - V2 Dispo]

[delphiki]

Oh, un KooNDeLLiTcH

Bienvenue à tous nos confrères subbers.

Merci à tous ceux qui nous soutienne.

Pour le sub, il est en bonne voie, je vous rassure.

[darkevil]

Et cet épisode est très bon ! Vous verrez (pour ceux qui n'ont pas vu l'épisode en vo)

[darkevil]

Le prochain qui reposte un lien vers un sub de merde est banni !!!
Y'en a qui ont décidé de nous gaver ce soir...


RESPECTEZ LE TRAVAIL DE LA TEAM. MERCI.

[Kad]

et si je vous disais qu'il sort ce soir...
bah oui, on a bien avancé, et surtout le renfort des nouveaux de la semaine dernière en plus, nosu avons carburé aujourd'hui.
Merci spécial à NiavlyS qui a appris à synchro de façon remarquable en quelques jours...

La trad finie, la synchro finie, en plein milieu de la relecture...
la vérif a bien avancé aussi donc on devrait etre bon, de toute façon des que j'ai la version entre les mains comptez 1h de plus pour la sortie...

On vous annonce pas d'heure, mais je vous previendrais pas de soucis
bizoo

[Paxal]

Un peu déçu de devoir patienter, une nouvelle fois, jusqu'à Lundi soir.

putain, ils sont arrivés en masse ce soir

Meuh non...juste un éjaculeecher précoce...

Bon ben moi aussi je suis navré de lire de telles âneries affligeantes.Mais je suis sur qu'ils ne sont pas représentatifs des fans qui apprécient votre travail.Faut pas que ça vous sape le moral.
C'est vrai que les LoK font du bon travail mais si j'ai choisi d'être fidèle à la 6th Race ce n'est pas uniquement pour leur rapidité mais aussi pour la qualité de leurs subs,et ce n'est pas un foutu "S" au conditionnel ou pas ni 2 ou 3 maniaco-dépressifs qui me gâcheront le plaisir.Le fansub c'est pas du business & personne n'aura de médaille pour ça.Ingrats!
Ceci étant dit,encore chapeau à la team (à toutes les teams)!

[darkevil]

Merci à toi Paxal, un message positif après toutes ces conneries, ça fait du bien

[LNA-Gary]

Bonjour, je me suis inscrit vite fait car je tenais à vous féliciter pour la qualité de vos sous-titres et la rapidité avec laquelle vous les rendez disponibles. Ne vous basez donc surtout pas sur la minorité bruyante de râleurs qui s'expriment ici et que je trouve assez incroyable...

Bref, encore bravo et merci infiniment.

[Invité]

Hello la team et tout d'abord merci pour votre boulot, c'est un plaisir de matter BSG avec vos sous-titres!
J'ai pour habitude de voter afin de vous remercier, j'interviens rarement sur le forum mais la je tenais a remercier tout particulièrement Rothen qui m'a offert un fou rire d'au moins 15 bonnes minutes. Même si c'est quand même scandaleux comme intervention. Et Kaddrik qui en rajoute, énorme.

Comme on dit dans l'armée :

Il faut se tirer les doigt du cul pour que ça avance. Alors faite le !
edit kaddrik : bah viens donc nous aider

En tout cas bon courage à vous et encore merci pour ce que vous faites.
@+
Edit: +1 avec Gary.

[fx.]

Dites vous juste une chose,
l'augmentation de casse-berles pressés apparaissant sur le forum (comme les poux sur les têtes de gamin de 5 ans) est un signe de votre santé et de votre renommée croissante; ce qui n'est que justice.
J'aime encore plus votre philosophie et votre éthique depuis les dernières explications.

Courage, keep up the good work

PS: Juste une suggestion si vous permettez,
pourquoi ne pas colorer les sous-titres; cela aide parfois (pour les vieux à moitié miro comme moi) lorsque le fonds est partiellement blanc .
Si c'est déplacé dans ce topic, ou si la question a déjà été posée ailleurs (j'ai pas encore bien fait le tour du forum) acceptez mes excuses .

[Visant]

Bon courage pour la fin, pas de doute sur le fait que le résultat sera impeccable, comme d'habitude.
Et rien que pour ça cela vaut la peine d'attendre.

Ceci dit, c'est de votre faute si vous attirez les trolls jaloux, fallait pas être aussi bons

Mais bon, entre une team sympa qui offre de son temps et des amibes inconsistantes, le choix est vite fait !

[darkevil]

PS: Juste une suggestion si vous permettez,
pourquoi ne pas colorer les sous-titres; cela aide parfois (pour les vieux à moitié miro comme moi) lorsque le fonds est partiellement blanc .
Si c'est déplacé dans ce topic, ou si la question a déjà été posée ailleurs (j'ai pas encore bien fait le tour du forum) acceptez mes excuses .

Merci de ton message.

Pas de problèmes
C'est vrai qu'on faisait la colorisation sur SGA, mais à priori, on a personne pour le faire now, mais on va soumettre l'idée

[sniper2410]

Bonsoir a tous,

Je vous remercie de tous le soutien que vous faites a la team, c gentils. Et j'espère que l'épsiode vous plaira, on apprend des choses interessentes et je le trouve génial (enfin un peu comme tous les autres).

Je pense qu'il devrai sortir d'ici peu mais hélàs sans vous donner d'horaire précis.

A bientot tous le monde et merci encore de votre soutien.

[Invité]

merci a vous

[budule]

Bonjour,

Je découvre votre forum depuis peu et je tenais à vous féliciter pour le travail de sous titres.
Petite question : utilisant vos ss titres sur ma platine de salon, j'ai remarqué que le petit effet dactylographique avec le nom de votre team décalait tout sur les premières minutes ; est ce dû à ma platine ?

Merci encore pour nous permettre de suivre nos séries préférées.

A+,

Budule, futur inscrit.

[Lapinkiller]

budule : je regarde sur mon ordi et j'ai pas de décalage


90 % oO vous vous êtes drogués pour aller aussi vite ?

je reclame un test anti dopage