BSG 404 - Escape Velocity [VF - V2 Dispo]

[Kad]

Tu sais, il faut bien dire une chose, pour recarder le truc..
Les sub, c un plaisir, mais il faut une certaines organisation et surtout de l'expérience pour le sortir rapidement, en gardant une certaine qualité...

Info:

Alors nivo expérience, je t'explique le truc,
on a tous moins d'un an réel d'expérience dans le sub, comme quoi c pas si compliqué d'en faire. Le tout est de pas vouloir aller trop vite, tout s'apprend...
Oui parce que j'entends souvent parler des traductions...
mais dites vous que cela represente 1 tiers du taf..
ensuite la synchronisation et la relecture, puis la verif...
toutes ces étapes chez nosu sont importantes. C'est vrai on fait pas de synchro vo... bah en même temps faire le taf 2 fois, ca saoule un peu... revoir et revoir le zod, faut vraiment

Non, mais franchement, les Lok sont de très bon subber. Il faut respecter leur taf comme le notre. On y passe tous du temps...
Donc voilà moi je leur dit merci pour les 3 premières saisons de BSG, franchement cela valait le coup...
Et puis attendre 6 jours c pas la mort quand même, même si ici tu les trouves ne 2...

Allez bon courage à tous ceux qui subbent BSG et à ceux qui attendent...
enjoy

[TeyL@]

Encouragement +1

Sodomie du matin, repos du vagin

troll:

Sodomie du soir, repos de la machoir

Oula je suis choquée ! ça ici heu... je sais pas (drole certes) mais pas trés mal ... placé... non ??? ou alors le tout en balise "troll"...

[forensics]

j'ai une préfèrence pour les Sub qui sont en blanc et pas en jaune (je sait plus qui c'est qui st en jaune la 5th race je crois)
enfin bref je suis chiant je sait
plus que qqes minutes

[Kad]

bah en jaunes ah bon ??? pas chez nous ou alors c toi qui a un ecran jaune...

mais sinon compte au moins une heure avant que je termine la verif... que je commence à la fin de ce post...
donc si pas de news c normal...

troll:

MAIS OU SONT PASSÉ les gens qui actualise autant... pk pas poster un message et

[Forensucs]

mouai j'vais ptète m'enregistrer on vera
non vous les sub son bien en blanc et une police parfaite et taille de caractère nickel

c'est la 6th race qui fais en jaune

[BalrogAlastor]

S'enregistrer ça sert à quoi ?

Merci pour les st en tout cas, du bon travail et rapide

troll:

pas comme ces branleurs de Team of Kobol !

[ben]

Oula je suis choquée ! ça ici heu... je sais pas (drole certes) mais pas trés mal ... placé... non ??? ou alors le tout en balise "troll"...

Pénétration du vagin, fait du bien aux intestins

C'est complétement hors contexte, mais çà me fait plaisir

[zhed]

Ca va, dans le genre respectueux, t'es au top.

Retrousse tes manches et participe àu travail de trad et synchro ou fais rien mais tais toi et contente toi de remercier .

[lioboss]

Ca va, dans le genre respectueux, t'es au top.

Retrousse tes manches et participe àu travail de trad et synchro ou fais rien mais tais toi et contente toi de remercier .

oula...il rigole pas lui......!!!!

merci a toute l'equipe au passage pour l'enorme boulot acccompli......

[Alwindor]

La dernière ligne droite c'est cool encore merci pour votre boulot. Courage courage !

[spaghi]

merci !
qualité, rapidité.. jolie performance !

[chaos]

De toute facon la seule couleur de sub qui vaillent la peine c'est le vert fluo souligné en kaki

[Adama]

La couleur des sous-titres ça dépend du logiciel

[Angel]

On vient chercher des sous titres pour BSG et on tombe sur des postes de pénétration du vagin

Sinon un grand merci pour c'est super sous titre, vous assuré !

[ben]

Retrousse tes manches et participe àu travail de trad et synchro ou fais rien mais tais toi et contente toi de remercier

Balaye d'abord devant ta porte, et péte un coup çà te fera du bien ....