par darkevil le 06 Juin 2009, 11:43
Bonjour à tous, quelques nouvelles.
Alors, pour le moment, on n'a pas de transcript du DVDRIP, malheureusement. Donc on attend la diff de l'épisode ce soir, voir si une team le met à disposition, ensuite voir si on peut en avoir un transcript, et on attaquera les subs. La Prime Team est overbookée cette semaine, donc au mieux, et si on a bien un transcript (sinon ce sera à l'oreille et on vous livrera les subs VO), les subs seront dispo samedi ou dimanche prochain (13 ou 14/06).
Bref, si on a un transcript, il viendra sans doute de la diff TV de ce soir - mais on espère vraiment qu'il y aura une release par la team habituelle - pour PB, il y avait eu le DVD + la diff TV, mais Primeval étant moins connue... Bref, en stand by.
Voilà, désolé du très long délai d'attente, on comprend bien votre impatience, mais nous avons, nous aussi, des obligations (notamment je suis en déplacement pour le boulot depuis la semaine dernière jusqu'à vendredi prochain) auxquelles nous ne pouvons nous soustraire.