Arrow S01E14 The Odyssey [DISPO]

Arrow S01E14 The Odyssey [DISPO]

Message par Ňỉcọ2β le 14 Fév 2013, 22:07

Pour ce message Ňỉcọ2β a reçu plusieurs remerciements - :
AdX76, Aeryn, Aurélien, BelXander, Cassus Fett, Dédé, gody, harrycrotter, John117, lemoine, Mtyx, STBY, Tahrga

Image

La Comic Team
vous prépare les sous-titres de l'épisode 14 de Arrow,
The Odyssey.


Image
Spoiler:
Image



La team est composée de :
Guénéra - Rouu' - Zephyr - Elanor - Houkata - Irya
rere130 - kaiser66 - Titio - bonakor - Tybone - Ňỉcọ2β


Version de l'épisode sous-titré :
lol DIMENSION web-dl


Avancement :
General:

Synchro:

Traduction:

Relecture:
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 Odyssey [EN COURS]

Message par Titmen le 14 Fév 2013, 22:32


Oh l'image spoiler. :?
Et le titre, c'est "The Odyssey", je crois. ;)
Avatar de l’utilisateur
Titmen
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 5637
Inscription : 04 Fév 2010, 23:40
Mercis envoyés: 233 fois
Mercis reçus: 1636 fois

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Ňỉcọ2β le 14 Fév 2013, 23:01


C'est corrigé merci titmen et en effet j'y avais été un peu fort j'ai modifier le screen navré
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Kal El le 15 Fév 2013, 01:48


Perso, je viens de le voir.. Heureusement.. :wink:
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Ňỉcọ2β le 17 Fév 2013, 14:55


Deux infos sur la série:
Arrow a été reconduite pour une seconde saison
et a été achetée par TF1 surement pour la rentrée prochaine. :)
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Aurélien le 17 Fév 2013, 15:06


La commande d'une deuxième saison est une très bonne nouvelle par contre l'achat de la diffusion française parait surprenant (TF1).

J'espère que la diffusion sur cette chaîne ne sera pas relégué en deuxième voire troisième partie de soirée.

P.S : Quelqu'un sait si M6 avait fait une proposition ? :shock:
Avatar de l’utilisateur
Aurélien
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 21
Inscription : 07 Sep 2012, 01:20
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 2 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Kal El le 17 Fév 2013, 15:48


C'est une bonne nouvelle ça ! Ce qui veut dire que les audiences sont bonnes ! :D

Quant à la diffusion Française, j'aurai preferer M6, qui aurait eu, je pense une bonne diffusion (once upon a time, terra nova...).
Sur TF1, ce sera en 2eme ou 3eme partie de soirée, c'est certains...
Et ce sera surement en septembre ou en octobre...
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par rammsteiner54 le 17 Fév 2013, 20:16


Je pense que TF1 la diffusera sur NT1 comme TVD. Je vois pas ça sur TF1 à part peut-etre le Dimanche après-midi vu que ca sera consacré aux séries US (Mentalist - CSI)
rammsteiner54
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 134
Inscription : 07 Mars 2011, 21:11
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 48 fois

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Kal El le 17 Fév 2013, 21:32


rammsteiner54 a écrit :Je pense que TF1 la diffusera sur NT1 comme TVD. Je vois pas ça sur TF1


Oui ou encore True Blood, Grimm... Et là ce sera à 20h50 ! (2 à 3 épisodes, si ce n'est plus...) .
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Ňỉcọ2β le 18 Fév 2013, 00:24


TF1 a acheté arrow ainsi que revolution
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Ňỉcọ2β le 18 Fév 2013, 00:45


sinon je suis tombé la dessus sur youtube je trouve que le mec qui a fait le montage est super doué regardez ça irait trop bien (seule la musique mériterait mieux).
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Aurélien le 18 Fév 2013, 00:48


C'est loin d'être dégueulasse ;). Félicitations à celui qui a fait ce montage. Il faudrait une musique plus dynamique et ce serait parfait !
Avatar de l’utilisateur
Aurélien
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 21
Inscription : 07 Sep 2012, 01:20
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 2 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [EN COURS]

Message par Kal El le 18 Fév 2013, 01:02


Ňỉcọ2β a écrit :TF1 a acheté arrow ainsi que revolution


Qui peut les garder ou les donner à NT1 ou HD1.. (mais bon pour "Revolution", je pense pas).

Quand au montage, je trouve qu'il est super bien fait ! ça claque ! :D
Coté musique, ça va, elle colle assez... :)
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [DISPO]

Message par Ňỉcọ2β le 18 Fév 2013, 20:14


Les sous-titres sont dispo on vous souhaite un excellent épisode !!!
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme

Re: Arrow S01E14 The Odyssey [DISPO]

Message par Kal El le 18 Fév 2013, 20:15


Thanks !
Avatar de l’utilisateur
Kal El
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 2208
Inscription : 03 Sep 2010, 12:23
Localisation : Paris
Mercis envoyés: 89 fois
Mercis reçus: 151 fois
Sexe: Homme

Suivant

Retour vers Arrow


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron