La Fabrique
Gros spoiler, ou pas...
Spoiler:
Bronn joue les jolis cœurs.
Pendant que la ville se prépare à l'assaut.
Tyrion mène la danse.
Non, ce n'est pas le 14 juillet.
Ni les plages de normandie.
Il était une fois une lionne et son lionceau.
À la charge !
Bad karma, bout d'homme !
NDT
Spoiler:
Dans la saison 1, nous avions choisi de conserver le surnom que les Freux donnent à Tyrion : "Bout d'homme". Mais les dialoguistes américains nous ont joué un tour en rajoutant un jeu de mots avec semi/demi homme et quart d'homme. Nous avons décidé de conserver Bout d'homme et de ruser...