[Spoiler] Bsg 406

Team 6th Race

Re: [Spoiler] Bsg 406

Message par Mortumee le 13 Mai 2008, 12:51


Concernant les paroles de D'Anna dans l'opéra, quand elle voir les 5 derniers, et qu'elle dit "C'est toi ? Pardonne-moi je n'avais aucune idée", ne pourrait-elle pas parler de Tigh ? Après tout, les cylons l'ont séquestré et torturé pendant qu'ils étaient sur New Caprica, donc elle pourrait être désolée de lui avoir causé du tord. ;)
A mon avis, ça tient plus la route que pour Gaëta, qui, au final, n'était pas si mal loti que ça avec Baltar. ^^
On verra bien ça dans la suite, si ça se trouve, tout le monde se plante lamentablement. :P
Mortumee
 
 

Re: [Spoiler] Bsg 406

Message par Vigo le 13 Mai 2008, 15:07


On devrait se rappeller que dans un épisode Leoben à dit à Roselyn que Adama était un cylon...
Envie de délirer ? Alors venez sûr http://www.hs-connexion.com
Vigo
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 49
Inscription : 22 Avr 2008, 07:13
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [Spoiler] Bsg 406

Message par darkevil le 13 Mai 2008, 16:57


Paxal a écrit :Et qu'est-ce que veux dire l'hybride par "L'enfant de celui qui est ressuscité trouvera son propre pays."."Celui" et pas celle (ou alors la traduction laisse à supposition?).

La phrase en vo laissait latitude à interpréter au masculin ou au féminin.
Je cite : "The children of the one reborn shall find their own country."

D'ailleurs on a fait une erreur de trad, puisque l'hybride parle d'enfants, pas d'un seul, donc :

"Les enfants de celui (ou celle) qui a ressuscité trouveront leur propre pays"
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme

Re: [Spoiler] Bsg 406

Message par nexxus65 le 13 Mai 2008, 17:27


Merlyn a écrit :La pire fin pour Darkevil: que ce soit Roslin le dernier cylon, que Dieu aurait sacrifié pour amener les humains en Terre Promise (remake de Moïse et de Jesus :lol: )


+10 Merlyn :mrgreen:

Darkevil a écrit :La phrase en vo laissait latitude à interpréter au masculin ou au féminin.
Je cite : "The children of the one reborn shall find their own country."
"Les enfants de celui (ou celle) qui a ressuscité trouveront leur propre pays"


The One, "celui qui sera revélé..." pas de doute pour moi sur ce sujet :wink:

Il reste quand même un mystère inexiplicable....Kara, sont vaisseau explose...alors là, j'attends les scénaristes au tournant !!! :evil:
Un âne ne reste qu'un âne s'il ne change pas.....
A contrario, un bon devient c*n quand il change...
Avatar de l’utilisateur
nexxus65
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 508
Inscription : 04 Nov 2007, 18:46
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [Spoiler] Bsg 406

Message par Paxal le 13 Mai 2008, 20:53


Darkevil a écrit :La phrase en vo laissait latitude à interpréter au masculin ou au féminin.
Je cite : "The children of the one reborn shall find their own country."
"Les enfants de celui (ou celle) qui a ressuscité trouveront leur propre pays"


A r'mater avec la V2.Quoique je ne serai pas plus avancé.
Les enfants de celui ou celle,donc d'une personne,.... :?no: Rhââ!...J'en perd mon latin.Ce soir je me rempli la baignoire de gel,je mange trois yaourts avariés et je branche le dictaphone :mrgreen: .

The One, "celui qui sera revélé..." pas de doute pour moi sur ce sujet :wink:

Il reste quand même un mystère inexiplicable....Kara, sont vaisseau explose...alors là, j'attends les scénaristes au tournant !!! :evil:


Ben justement moi aussi je trouve ça louche.Ca parait tellement flagrant qu'elle soit une cylon.Son viper est désintégré & vlà qu'elle réapparait 2 mois plus tard avec un vaisseau flambant neuf,mais d'un autre côté,c'est "trop" flag.Mais entre l'intéret que porte Leoben à Kara & Sam qui passe pour un humain au milieu des autres modèles,Baltar qui parle à "Dieu",la prophétie,....Arrrrgh!!Je suis bon pour la camisole :mrgreen: .Mais j'aime bien la théorie de "Jésus & ses âpotres".Ca me rappèle "le papillon des étoiles" de Werber,dans le genre.
"Le péché plutôt que l'hypocrisie"
Avatar de l’utilisateur
Paxal
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 91
Inscription : 08 Mai 2008, 12:29
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: [Spoiler] Bsg 406

Message par nexxus65 le 13 Mai 2008, 22:45


C'est clair et harchi clair dans ma tetougne que KAra n'est PAS un cylon.....pas possible !!!! :mrgreen:
Un âne ne reste qu'un âne s'il ne change pas.....
A contrario, un bon devient c*n quand il change...
Avatar de l’utilisateur
nexxus65
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 508
Inscription : 04 Nov 2007, 18:46
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 0 fois

Précédent

Retour vers BSG


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron