Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 11 Jan 2014, 13:20

Pour ce message John117 a reçu plusieurs remerciements - :
Dédé, remivtt, Tybone

La Hank Med Team vous présente l'épisode 9 de la saison 5 :
Pins and Needles

Image

Synchro : John117, kyros, remivtt, Zephyr
Adaptation : Cruella, Gernevie, Reaven

Tout comme Evan, la team a une triste annonce à faire.
Ce sera le dernier épisode que nous sous-titrons, car la team abandonne la série.

Désolé pour ceux qui comptaient encore sur nous.
Nous vous proposerons les resynchro des sous-titres DVD quand ils seront dispos
.


Enjoy ce dernier épisode :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 23 Déc 2014, 09:14



Nous vous proposerons les resynchro des sous-titres DVD quand ils seront dispos
.



C’est bientôt, non ? :wink:
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 24 Déc 2014, 01:07


J'allais justement commencer demain :)
Par contre ce sera les sous-titres C+ et non pas les sous-titres DVD.
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 24 Déc 2014, 08:50


Je ne crois pas que la différence soit importante. De toute manière on ne va pas faire la fine bouche vu qu’on n’a plus vos sous-titres.
Quoiqu’il en soit, merci beaucoup. :D
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 25 Déc 2014, 17:14


Le début des sous-titres se trouve ici.
La suite viendra dans les jours à venir :)
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 26 Déc 2014, 09:12


Merci.
Ces sous-titres sont-ils compatibles avec d’autres formats ?
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 26 Déc 2014, 14:31


C'est-à-dire ? Sois plus explicite.
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 26 Déc 2014, 15:12


En fait ne m’intéressent que les sous-titres des épisodes 10, 11, 12 et 13 puisque la Hank Med Team a fait les autres et qu’ils me conviennent tout à fait. :wink:
Ce que je voulais dire c’est que je n'ai pas de versions WEB-DL ou REWARD. Est-ce que les sous-titres synchronisés pour ces dernières feront |'affaire avec celles sorties à l’époque (comme KILLERS par exemple) ?
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par b0ts le 26 Déc 2014, 17:49


Non.
Avatar de l’utilisateur
b0ts
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 160
Inscription : 18 Nov 2013, 14:34
Mercis envoyés: 248 fois
Mercis reçus: 22 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 26 Déc 2014, 23:55


Dédé a écrit :En fait ne m’intéressent que les sous-titres des épisodes 10, 11, 12 et 13 puisque la Hank Med Team a fait les autres et qu’ils me conviennent tout à fait. :wink:
Ce que je voulais dire c’est que je n'ai pas de versions WEB-DL ou REWARD. Est-ce que les sous-titres synchronisés pour ces dernières feront |'affaire avec celles sorties à l’époque (comme KILLERS par exemple) ?

Non ce sera pas compatible,
mais pour ces épisodes-là, je ferai toutes les versions :)
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 27 Déc 2014, 00:32


Ça, c’est mortellement cool. Grand merci. :D
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 06 Jan 2015, 21:33

Pour ce message John117 a reçu plusieurs remerciements - :
Dédé, Tybone

Les 5x10 et 5x11 sont disponibles ici ;)
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 06 Jan 2015, 22:28

Pour ce message Dédé a reçu les remerciements de :
John117

Merci infiniment ! :D
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par John117 le 18 Jan 2015, 18:35


Les 5x12 et 5x13 sont disponibles ici ;)
Avatar de l’utilisateur
John117
Admin
Admin
 
 
Messages: 7365
Inscription : 29 Sep 2008, 23:01
Localisation : Alsace
Mercis envoyés: 1565 fois
Mercis reçus: 2863 fois
Skype: kmd_john117
Sexe: Homme

Re: Royal Pains 5x09 [Pins and Needles]

Message par Dédé le 18 Jan 2015, 18:40

Pour ce message Dédé a reçu les remerciements de :
John117

Un grand merci pour le geste (et le travail) ! :D
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois

Suivant

Retour vers Royal Pains


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité