Bonjour, quelqu'un serait intéressé pour monter une team afin de sous-titrer la série Orphan Black en VF?
Car bon moi en anglais j'ai un niveau correct mais pas courant non plus, si il y a des intéressés...
Voilà le pitch de la série : Marginale et orpheline, Sarah est témoin du suicide d'une femme. Après réflexion, elle décide de prendre l'identité de cette dernière, qui lui ressemble étonnamment. Elle découvre qu'elles sont en fait deux clones, que d'autres existent et sont la cible d'un tueur qui tente de les éliminer une à une.
C'est une série de BBC America qui en est à 7 épisodes diffusés sur 10, une saison 2 a été commandée.
C'est assez frais et WTF par moment, je la suis avec plaisir mais je ne comprends pas tout à 100%, d'où l'idée de subber la série