Criminal Minds s03e14 : Damaged

Criminal Minds s03e14 : Damaged

Message par Ash le 21 Août 2008, 23:08


Criminal Minds s03e14 : Damaged

Image

Date de diffusion : 2 avril 2008

vidéo : Criminal.Minds.S03E14.HDTV.XviD-XOR / Criminal.Minds.S03E14.720p.x264-ctu

Transcript : http://www.ragbear.com
Traduction/relecture : Ashtrayheart
Relecture/Resynchro : PerkosDhed

H&S Team

Traduction : 100%
Relecture : 100%
Resynchro : 100%

VO/VF disponibles.


Quelques petites précisions concernant certaines références (que vous retrouverez grâce à un * dans l'épisode).

16:31
Commodore 64
Le Commodore 64 est un ordinateur personnel construit par Commodore Business Machines Inc. utilisé dans les années 1980. Il fut la première machine vendue à plusieurs millions d'exemplaires (de 17 à 25 millions selon les estimations), et il reste le modèle d'ordinateur le plus vendu à ce jour.
Pour plus d'infos...


18:15
PDA
Un assistant personnel ou ordinateur de poche est un appareil numérique portable, souvent appelé par son sigle anglais PDA pour Personal Digital Assistant.
Il s'agit d'un boîtier de la taille d'une calculatrice, qui tient dans la main, abritant une architecture informatique et doté d'un écran tactile et parfois d'un clavier incorporé avec des petites touches. Un stylet est souvent associé à l'écran tactile.
Pour plus d'infos...


23:06
Schizophrénie indifférenciée
Etats psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des formes cliniques décrites dans les cas de la schizophrénie paranoïde, hébéphrénide ou catatoniqe, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, sans prédominance nette dun groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques.
Pour plus d'infos...


23:12
Trouble de Stress Post-Traumatique (TSPT)
Le trouble de stress post traumatique (aussi désigné syndrome de stress post-traumatique, SSPT, ou état de stress post-traumatique) est une réaction psychologique consécutive à une situation durant laquelle l'intégrité physique et/ou psychologique du patient et/ou de son entourage a été menacée et/ou effectivement atteinte (accident grave, mort violente, viol, agression, maladie grave, guerre, attentat,...). La réaction immédiate à l'événement doit s'être traduite par une peur intense, par un sentiment d'impuissance ou par un sentiment d'horreur. Le SSPT survient parfois à la suite de la réaction aiguë de stress à la situation anxiogène mais il peut aussi apparaître beaucoup plus tard (après plusieurs semaines, ou plusieurs mois).
Pour plus d'infos...


23:30
Hypothalamus
L'hypothalamus est une grappe de cellules nerveuses du cerveau qui contrôle entre autres, grâce à ses liens directs avec l'hypophyse (la tige hypophysaire), la production d'hormones : l'homéostasie, la satiété et les comportements sexuels.
Pour plus d'infos...

Système limbique
Le système limbique est un groupe de structures du cerveau jouant un rôle très important dans le comportement et en particulier, dans diverses émotions comme l'agressivité, la peur, le plaisir ainsi que la formation de la mémoire.
Pour plus d'infos...


23:55
Satyriasis
Exacerbation maladive (morbide, pathologique) du désir sexuel chez l'homme. On parle également d'aphrodisie ou d'exagération du désir sexuel chez l'homme. pour certains spécialistes en psychiatrie, ce comportement fait partie des paraphilies, terme qui caractérise les déviances ou perversions sexuelles
Pour plus d'infos...
D'autres infos...


24:07
Sadisme sexuel
Le sadisme sexuel est la recherche de plaisir dans la souffrance (physique ou morale : domination, contrôle, etc.) volontairement infligée à autrui (éventuellement à un animal). Même si le sadisme peut exister indépendamment des activités sexuelles, il y est fréquemment associé. Plus encore, certaines personnes ne peuvent avoir de relations sexuelles satisfaisantes sans infliger de souffrances à autrui.
Pour plus d'infos...


32:06
Des Souris et des Hommes
Des Souris et des Hommes (Of Mice and Men) est un roman de l'écrivain américain John Steinbeck publié en 1937.
Georges Milton et Lennie Small sont des amis d'enfance en fuite, que leur errance sur les routes de Californie conduit à travailler comme journaliers de ranch en ranch. George et Lennie partagent depuis toujours le même rêve: posséder un jour une petite exploitation, pour y vivre « comme des rentiers » et y élever des lapins. Lennie nourrit une passion bien enfantine: Il se plait énormément à caresser les choses douces. Doté dune très grande force physique, il ne parvient pas à dominer sa puissance. Il est également intellectuellement déficient, et passe constamment pour un « idiot ». Cela finira par lui causer des ennuis avec Curley, le fils du patron et avec sa femme. En effet, la belle femme de Curley va proposer à Lennie de toucher ses cheveux. Mais tout va tourner mal.
Pour plus d'infos...
Pièces jointes
Criminal.Minds.314.VO.VF.zip
(99.77 Kio) Téléchargé 133 fois
To see a world in a Grain of Sand,
And a Heaven in a Wild Flower,
Hold Infinity in the palm of your hand,
And eternity in an hour.

William Blake

And every breath we drew was Hallelujah... Image

Fervente Partisane du F.D.S.B. (Front de Défense des Subs Bio)
Avatar de l’utilisateur
Ash
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 93
Inscription : 02 Juil 2008, 15:30
Localisation : Là où le vent m'emporte.
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Retour vers Criminal Minds


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité