The Sarah Jane Adventures sont un spin-off de Doctor Who centré sur le personnage de Sarah Jane Smith, compagnon du Docteur de 1973 à 1976 (saisons 11 14), puis à nouveau en 1983, en 1993 et plus récemment dans les épisodes School Reunion (2006), et The Stolen Earth/Journey's End (2008).
L'Allons-Y Team est fière de vous annoncer que nous travaillons sur des sub vf pour cette série longuement délaissée.
Nous ne ferons cependant pas les sub pour le pilote (1.00 Invasion of the Bane ) qui existent chez seriessub.
Les vidéos des références pour toute la saison 1 sont: The Sarah Jane Adventures Season 1 complete [MM]
Avancé des travaux:
sur 1.01 (Revenge of the Slitheen Part 1):
Transcript VO: 100 %
présyn: 100%
Traduction: 100 %
Synchro: 100 %
Relecture 100%
sur 1.02 (Revenge of the Slitheen Part 2):
Transcript VO: 100%
présyn: 100 %
Traduction: 100%
Synchro: 100%
Relecture 100%
Merci d'être patient car il n'y a pas de transcript sur ces épisodes, nous les faisons nous-même !
La Allons Y Team.