Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [Dispo]

Allons-Y Team

Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [Dispo]

Message par delphiki le 02 Mai 2011, 09:48

Pour ce message delphiki a reçu plusieurs remerciements - :
BelagDae, Dabdas, dcindy93, dothy, Dr.Rush, enaisan, fafar56, lantenac, maxoumime, Slown

La Allons-y Team est de retour et travaille pour vous sur les sous-titres de l'épisode Day of the Moon (2) de Doctor Who.

Image

Pour cet épisode, la team sera composée de :

Akiha, arno, Dauphinus, delphiki, Erzy, Imaginos, jeminicriquet, Killarney, kyros, rohh2o


Nous vous remercions d'avance de suivre cet épisode avec nos sous-titres, à la norme SW2. Bien entendu, nous vous tiendrons informés de notre avancement au fur et à mesure.

Merci pour vos encouragements et à très bientôt.

Avancement général :


Info:
Synchronisation :

Traduction :

Relecture :
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par dctor le 02 Mai 2011, 10:38

Pour ce message dctor a reçu plusieurs remerciements - :
Dauphinus, Sophie74

Bon courage et merci :wink:
Avatar de l’utilisateur
dctor
Membre
Membre
 
 
Messages: 3
Inscription : 30 Avr 2011, 14:29
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 5 fois

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par Sophie74 le 02 Mai 2011, 10:53

Pour ce message Sophie74 a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Merci beaucoup la team ! :D
Je suis trop impatiente de connaître le fin mot de l'histoire de cet impossible astronaute. :mkayimp:
J'ai encore pris la Web-DL, maintenant qu'ils la font pour les épisodes de notre célèbre Doctor. 8)
Avatar de l’utilisateur
Sophie74
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 61
Inscription : 18 Mai 2010, 12:55
Localisation : Là-haut, sur la montagne...eee !
Mercis envoyés: 47 fois
Mercis reçus: 23 fois
Sexe: Femme

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par enaisan le 02 Mai 2011, 12:28

Pour ce message enaisan a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Encore merci pour l'entrain que vous montrez à nous offrir des sous-titres d'une si bonne qualité. J'ai pris plaisir à comprendre enfin toutes les répliques du 1. J'attends d'en faire de même pour cette seconde partie, qui même en ne comprenant que le gros de l'histoire m'a énormément plue.
Avatar de l’utilisateur
enaisan
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 21
Inscription : 28 Avr 2011, 18:22
Mercis envoyés: 14 fois
Mercis reçus: 17 fois

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par dcindy93 le 02 Mai 2011, 13:43

Pour ce message dcindy93 a reçu les remerciements de :
Dauphinus

je suis si impatiente d'avoir vos sous titres !
Je vous souhaite encore du courage et je vous envoie des pensées positives en anglais pour vous motiver !

Sachez que vous faites quelque chose de formidable et que vous avez toute ma reconnaissance !

Hâte de voir cet épisode grâce à vous !! Mes interros attendront !
Image
Avatar de l’utilisateur
dcindy93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 115
Inscription : 15 Mai 2010, 17:47
Localisation : Bagnolet
Mercis envoyés: 57 fois
Mercis reçus: 51 fois

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par maxoumime le 02 Mai 2011, 14:23

Pour ce message maxoumime a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Bonne chance pour ces sous titres ! :D

(Les épisodes de DW sont diffusés tous les combien en Angleterre ?)
Et comme disait le Lapin Crétin, BWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Avatar de l’utilisateur
maxoumime
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 125
Inscription : 25 Avr 2010, 12:39
Localisation : Nantes... dans mon TARDIS
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 51 fois
Skype: maxoumime

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par Dauphinus le 02 Mai 2011, 14:41


maxoumime a écrit :(Les épisodes de DW sont diffusés tous les combien en Angleterre ?)

Tous les samedi à 18H, heure anglaise donc 19H, chez nous.
Avatar de l’utilisateur
Dauphinus
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6232
Inscription : 28 Mai 2009, 18:19
Mercis envoyés: 1359 fois
Mercis reçus: 640 fois
Sexe: Femme

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par delphiki le 02 Mai 2011, 14:43


Comme une sérié normale, toutes les semaines. ;)

EDIT: grillé comme il faut...
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par maxoumime le 02 Mai 2011, 15:19


Ok merci ^^
Je croyais que c'était le mardi comme l'année dernière :)
Et comme disait le Lapin Crétin, BWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Avatar de l’utilisateur
maxoumime
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 125
Inscription : 25 Avr 2010, 12:39
Localisation : Nantes... dans mon TARDIS
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 51 fois
Skype: maxoumime

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par lantenac le 02 Mai 2011, 16:12

Pour ce message lantenac a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Vous faites du super boulot tous autant que vous êtes !!
Une nouvelle fois vous avez tous mes encouragements et remerciements précoces ^^
Avatar de l’utilisateur
lantenac
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 58
Inscription : 06 Avr 2010, 01:54
Mercis envoyés: 33 fois
Mercis reçus: 27 fois

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par BelagDae le 02 Mai 2011, 16:53

Pour ce message BelagDae a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Merci a la team pour vos sous-titres, je les attends chaque fois avec impatience.
Avatar de l’utilisateur
BelagDae
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 22
Inscription : 02 Mai 2011, 16:51
Mercis envoyés: 23 fois
Mercis reçus: 6 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par lantenac le 02 Mai 2011, 18:35


Ya pas une ptite image pour cet episode ?? Sans spoiler please =)
Avatar de l’utilisateur
lantenac
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 58
Inscription : 06 Avr 2010, 01:54
Mercis envoyés: 33 fois
Mercis reçus: 27 fois

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par boubou3000 le 02 Mai 2011, 18:40

Pour ce message boubou3000 a reçu les remerciements de :
Dauphinus

Bonjour à tous!
J'ai enfin pris le temps de m'inscrire pour vous remercier pour votre fabuleux travail sur les sous-titres de cette série culte. Continuez comme ça, c'est un plaisir à chaque épisode!
boubou3000
Membre
Membre
 
 
Messages: 4
Inscription : 02 Mai 2011, 18:36
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 3 fois

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par delphiki le 02 Mai 2011, 20:27

Pour ce message delphiki a reçu les remerciements de :
lantenac

lantenac a écrit :Ya pas une ptite image pour cet episode ?? Sans spoiler please =)

Image ajoutée. ;)
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Doctor Who 6x02 - Day of the Moon (2) [VO/VF en cours]

Message par maxoumime le 02 Mai 2011, 21:19


Oh Mon Dieu !!! :O

Mais c'est quoi cette barbe ? ^^
Et comme disait le Lapin Crétin, BWAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
Avatar de l’utilisateur
maxoumime
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 125
Inscription : 25 Avr 2010, 12:39
Localisation : Nantes... dans mon TARDIS
Mercis envoyés: 46 fois
Mercis reçus: 51 fois
Skype: maxoumime

Suivant

Retour vers Dr Who


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron