SGA 516 - Brain Storm [VO - VF dispo]

SGA 516 - Brain Storm [VO - VF dispo]

Message par BelXander le 20 Nov 2008, 18:35


Version : FQM.

sub dispo !


Spoiler:
traduction : 100%
synchro : 100%
relecture: 100%
vérif : 100%


La Team 6th Race pour SGA 516 se composait de : Arcueil, Anarwen, BelXander, Delphiki, Francky, Lemoine, Selmac


Si vous voulez nous aider ou apprendre à subber, vous pouvez le faire en suivant ce qui est inscrit ici
POUR LES POSTULANTS RELECTEURS, vous trouverez ici ce qu'il faut faire...

Les Règles que nous appliquons sont les suivantes :
100ms entre chaque réplique - 39 caractères max par ligne - 2 lignes maximum par répliques, mais 75 caractères max.
Durée mini : 800ms - Durée Maxi : 5000ms - 28 Caractères par seconde max (avec un minimum de Too Fast).
Vous pouvez les retrouver ici

Info:
Merci à tous ceux qui nous suivent et nous soutiennent depuis le début, à tous ceux qui nous ont remercier ou encourager pour les épisodes précédents... Et aussi à ceux qui tapent de temps en temps sur google pour nous aider... Merci à vous tous...


8) :D :lol: :twisted:

En vous souhaitant un bon épisode...

La Team 6th Race a besoin de vous...
Nous recherchons, des gens volontaires pour subber la série sga, et terminer la série (la saison 5)...
1 trad
1 synchro
pour sga, il faut etre dispo au moins deux heures dans le week end...



Synopsis de l'épisode : Rodney McKay retrouve son rival lors d'une démonstration scientifique qui va réserver des sueurs froides à tous les invités. (Source : StarGate-Fusion)
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGA 516 - Brain Storm [VO - VF en cours]

Message par Mario le 23 Nov 2008, 03:26


Bon courage et un grand merci !!!
Mario
 
 

Re: SGA 516 - Brain Storm [VO - VF en cours]

Message par BelXander le 23 Nov 2008, 04:56


Merci !

Le SST VO synchro pour mes soins est de sorti !
Pour ceux qui veulent parfaire leur anglais, ou qui ne maitrisent pas tout à fait la langue de Shakespeare à l'oreille et qui ne peuvent attendre le SST VF.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: SGA 516 - Brain Storm [VO - VF en cours]

Message par BelXander le 25 Nov 2008, 01:56


Sous-titre Sorti !!


EDIT : mardi 1h00. Mise à jour du fichier avec correction des qq fautes restantes (car il en restait, encore désolé), et balises italiques replacées correctement sur les doubles dialogues.
Merci de votre confiance. :D
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme


Retour vers SGA - Saison 5


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron