Demande de sous-titre (Web-Serie WIGS)

Tout ce qui concerne la création et les mise à jour du site à faire, correction des bugs, etc...
Venez aider pour la mise en place de la v3 du site...

Demande de sous-titre (Web-Serie WIGS)

Message par LowderzZ le 09 Nov 2014, 02:41


Bonjour, bonsoir,

J'ai cherché sur plusieurs sites des sous titres pour cette séries mais j'ai rien trouvé...
Il s'agit d'une web-séries ou les épisode dure une dizaine de minute chacun.

Je me doute que peu de gens veulent voir cette séries, mais moi j'aimerai la regarder et je trouve aucun sous-titre (même pas en anglais...).

Ayant un niveau d'anglais déplorable, je me demandais si quelqu'un voudrait bien les traduire pour moi...

Merci d'avance pour vos réponses.

PS: nom de la série: WIGS (je voudrai les épisode avec Lauren)
LowderzZ
Membre
Membre
 
 
Messages: 3
Inscription : 09 Nov 2014, 02:35
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Sexe: Homme

Re: Demande de sous-titre (Web-Serie WIGS)

Message par Zalie le 09 Nov 2014, 02:59


Ils sont sur YouTube, tu peux activer les sous-titres anglais dessus.
https://www.youtube.com/channel/UCTCOTl ... k8LtOdIFqA

L'occasion de parfaire ton niveau d'anglais :P
Avatar de l’utilisateur
Zalie
Subber
Subber
 
 
Messages: 2598
Inscription : 15 Août 2010, 12:19
Localisation : Derrière toi
Mercis envoyés: 1 fois
Mercis reçus: 577 fois
Sexe: Femme

Re: Demande de sous-titre (Web-Serie WIGS)

Message par LowderzZ le 09 Nov 2014, 11:08


Comment on les activent? s'il te plait
LowderzZ
Membre
Membre
 
 
Messages: 3
Inscription : 09 Nov 2014, 02:35
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Sexe: Homme

Re: Demande de sous-titre (Web-Serie WIGS)

Message par Tybone le 09 Nov 2014, 11:57


En cliquant sur le bouton à côté de l'horloge "Watch later" (a droite en bas).
Every good fight begins with a pizza. Masters of Sex

Si j'étais un .srt, j'aimerais que Padmé me poste dans l'Atelier.

Seul débutant belge daltonien qui subbe au bloc note © Nao

Tybone Du Gaufron, chevalier de la Gaufronnerie.
Arme de prédilection : gaufrier en fonte rehaussé de diamants.
Lvl 98/100 sur l'échelle de Patakrep.

© Padmé
Avatar de l’utilisateur
Tybone
Subber
Subber
 
 
Messages: 4830
Inscription : 07 Juin 2011, 14:52
Mercis envoyés: 801 fois
Mercis reçus: 1130 fois
Skype: ti-bone
Sexe: Homme

Re: Demande de sous-titre (Web-Serie WIGS)

Message par LowderzZ le 09 Nov 2014, 17:24


merci :D
LowderzZ
Membre
Membre
 
 
Messages: 3
Inscription : 09 Nov 2014, 02:35
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Sexe: Homme


Retour vers Question relative au forum ou au site de U-sub


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron