Episode : 11
Titre : Circus Circus
1ere diffusion US : 8/10/2008
Dirigé par : Lawrence Trilling
Écrit par : Bryan Fuller (createur), Peter Ocko
Guest star : Michael C. Alexander (Customer no. 1)
Theodore Zoumpoulidis (Pierre)
Lee Arenberg (Bailey)
Mark Povinelli (Small Person)
Googy Gress (Von Deenis)
Hayley McFarland (Nikki Heaps)
Casey Weiant (Randi Jean)
Rachael Harris (Georgeann Heaps)
Nicole Greenwood (Ms. Moss)
Diana Scarwid (Mother Superior)
Jackie Harris (Bailey's Assistant/De Jong)
Synopsis :Georgeann Heaps loue les services d'Emerson pour retrouver sa fille disparue, Nikki Heaps. L'enquête mène Ned, Chuck, et Emerson, jusqu'à un cirque.
En attendant Ned et Chuck essayent de gérer le changement dans leur relation, et Olive envisage de rester plus longtemps au couvent.
En attendant, accablée de culpabilité, Lily rend visite à Olive au couvent.
Releases :-
HDTV.XviD-DOT-
720p.HDTV.X264-CTUSous-titre : A²S Team
Team :Sync : Gaillots, Salomon
Trad : Toupack, Atomiktchaka, Kujathemas, LaFéelicita, Trystero, Salomon
Relec : Nannoo, Magic Turtle
VOVF dispo...