Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Team Subbers in Black

Re: Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Message par DouDou le 15 Mai 2011, 20:01


remivtt a écrit :
DouDou a écrit :Merci remivtt ! J'en étais qu'à la moitié... Avec le boulot, j'ai plus beaucoup de temps pour faire de la trad :)

Tu comptes faire toute la saison 5 ? Qu'on sache avec Yumie si on va continuer ou non ^^


Merci les DoYu !
Oui, on va essayer de faire la saison 5. Il y a une super équipe dans la Westen Team !
On sera peut-être pas aussi rapide que vous... mais vos commentaires seront les bienvenus. :wink:


Ok, on commencera les premiers épisodes, et en fonction de l'évolution des choses, on vous laissera probablement la place ;-)

Merci pour votre taf à venir (et passé :D)
Vive les subs ! Grâce à ça ma vie a changée ! ... Enfin... N'exagérons pas... Je parle juste mieux anglais maintenant :D
Avatar de l’utilisateur
DouDou
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 98
Inscription : 29 Jan 2008, 00:09
Localisation : Belgique, Liège, Seraing
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 22 fois

Re: Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Message par vala83 le 15 Mai 2011, 21:24

Pour ce message vala83 a reçu les remerciements de :
Romain

remivtt a écrit :Roro7302, pour la ligne 57, tu es sûr ?
Par-là même... on est d'accord, mais là c'est "pas par là". :?


http://www.cnrtl.fr/definition/academie9/l%C3%A0

Lien : http://www.cnrtl.fr/definition/academie9/m%C3%AAme

2 liens remi pour dire que "par là, par là même" s"écrivent comme je viens de l'écrire.
Mais il est trop tard, j'avais pas vu avant, sorry..... :oops:
Image
Avatar de l’utilisateur
vala83
Subber
Subber
 
 
Messages: 537
Inscription : 25 Juin 2010, 14:27
Localisation : the end of the world
Mercis envoyés: 7 fois
Mercis reçus: 7 fois
Sexe: Femme

Re: Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Message par Romain le 16 Mai 2011, 12:30


vala83 a écrit :
remivtt a écrit :Roro7302, pour la ligne 57, tu es sûr ?
Par-là même... on est d'accord, mais là c'est "pas par là". :?


http://www.cnrtl.fr/definition/academie9/l%C3%A0

Lien : http://www.cnrtl.fr/definition/academie9/m%C3%AAme

2 liens remi pour dire que "par là, par là même" s"écrivent comme je viens de l'écrire.
Mais il est trop tard, j'avais pas vu avant, sorry..... :oops:

Ah ... Autant pour moi alors :oops:
The Big Bang Theory : 1024
FINAL
Avatar de l’utilisateur
Romain
Subber
Subber
 
 
Messages: 3759
Inscription : 26 Sep 2009, 12:22
Mercis envoyés: 461 fois
Mercis reçus: 1070 fois
Sexe: Homme

Re: Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Message par vala83 le 17 Mai 2011, 17:56


T'inquiète, roro, ce sont des erreurs courantes, il paraît que même dans les bouquins, des foi, ils font l'erreur; et puis, des fois, l'orthographe est réformée aussi, j'ai appris ça en allant sur ce site ( j'ai mis des liens), c'est l'Académie qui décide, en fait, donc, on a plus qu'à se tenir au jus...ça fait du taf, n'est-ce pas ? :?
Image
Avatar de l’utilisateur
vala83
Subber
Subber
 
 
Messages: 537
Inscription : 25 Juin 2010, 14:27
Localisation : the end of the world
Mercis envoyés: 7 fois
Mercis reçus: 7 fois
Sexe: Femme

Re: Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Message par Romain le 18 Mai 2011, 17:11


Puis de toute facon, si sur le site de l'Académie, ils disent que c'est comme ça, on peut les croire je pense ;)
The Big Bang Theory : 1024
FINAL
Avatar de l’utilisateur
Romain
Subber
Subber
 
 
Messages: 3759
Inscription : 26 Sep 2009, 12:22
Mercis envoyés: 461 fois
Mercis reçus: 1070 fois
Sexe: Homme

Re: Burn Notice 5x00 - The Fall of Sam Axe [Dispo]

Message par spikelee69 le 01 Juil 2011, 18:14


Merci pour ce préambule. Vivement la saison 05.
Avatar de l’utilisateur
spikelee69
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 816
Inscription : 23 Jan 2009, 15:49
Localisation : Séries land (US)
Mercis envoyés: 826 fois
Mercis reçus: 284 fois
Sexe: Homme

Précédent

Retour vers Burn Notice


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité