Date de diffusion US : 14 janvier 2010 sur ABC Résumé de l'épisode :
Spoiler:
Suite de l'épisode 611 de Grey's Anatomy. Mark et Sloan viennent pour demander à Addison de retenter l'opération. Cooper est révolté par une visite à domicile. Violet décide de tenter d'aider la mère du patient de Cooper. Le moment est venu de crever l'abcès pour Charlotte et Cooper. Naomi et Dell ont des difficultés avec leurs filles respectives.
Sous-titres par Delphine206, Dust19, Elodie33, Khillaree et Lafeelicita
Dernière édition par Delphine le 20 Jan 2010, 14:29, édité 1 fois.
Date de diffusion US : 21 janvier 2010 sur ABC Résumé de l'épisode :
Spoiler:
Le Dr Fife et Pete tentent d'aider un patient amputé du bras. Dell s'occupe d'une patiente qui souhaite absolument accoucher naturellement. Sam et Naomi apprennent la grossesse de Maya.
Sous-titres par Delphine206, Elodie33, Lafeelicita et Toeman