Happy Birthday, John117

[Titio]

Joyeux anniversaire, ma couille !

[Tahrga]

Bon anniversaire John

[Zephyr]

Joyeux Anniversaire.

[John117]

Merci pour vos messages !
Bon Dieu que le temps passe...

Et comme beaucoup d'entre nous et des anciens, maintenant que j'ai un boulot,
j'ai moins de temps à consacrer à U-Sub, et ça me chagrine.

Rassurez-vous, je suis toujours là, et ça fait toujours plaisir de bosser (en quantité raisonnable maintenant) sur des sous-titres !

[Irya]

Happy B-day!

[remivtt]

Bon anniversaire, le vieux.
(J'espère que tu ne m'en voudras pas trop pour le retard !)
On se fait un p'tit coup de syncho ensemble un de ces jours...

[John117]

Bon anniversaire, le vieux.
(J'espère que tu ne m'en voudras pas trop pour le retard !)
On se fait un p'tit coup de syncho ensemble un de ces jours...

T'es à la retraite toi maintenant, t'as plus rien subbé depuis mai !
On se lance une nouvelle team ?

[remivtt]

T'es à la retraite toi maintenant, t'as plus rien subbé depuis mai !
On se lance une nouvelle team ?

C'est quoi déjà le nom du programme pour subber ?

Quelle(s) série(s) pourrai(en)t nous inspirer en ce moment

[John117]

Quelle(s) série(s) pourrai(en)t nous inspirer en ce moment

Y a vraiment rien qui me branche cette rentrée, contrairement à l'année dernière où il y avait plein de trucs qui m'intéressaient.
Les seules séries sympa seront diffusées à la mi-saison.

[Orion]

Joyeux anniversaire !
J'ai un peu de retard encore, désolé.

Trinquons !

[John117]

Trinquons !

À ta santé !