Doctor Who - Spécial Noël "The Next Doctor" - [DISPO]

[Kecha]

Vidéo de référence: Doctor.Who.2005.S04.Christmas.Special.The.Next.Doctor.WS.PDTV.XviD-CaRaT.[VTV]

Trad: 100 %
Synchro: 100 %
Relecture: 100 %

Joyeux Noël aux Who fans.

K.

[zeviking]

salut, j'ai un sous-titre déjà traduit mais un peu "brut", à savoir bien synchronisé mais un peu babelfishien pour la trad
Si ça peut vous faire gagner du temps je vous l'envoie.
suffit de demander.

@+
ze viking

[Kad]

en fait, le mieux serait que tu propose ton aide si tu veux, inscris toi et envoie un mp a Kecha.
je suis sur qu'elle te repondra rapidement.

[darkevil]

en fait, le mieux serait que tu propose ton aide si tu veux, inscris toi et envoie un mp a lecha].

[zeviking]

En fait, c'est juste un sub que j'ai récupéré par hasard
Mes connaissances en anglais et mes disponibilités hors vacances ne me permettent pas hélas de me joindre à vous sauf très ponctuellement
Mais je passe en mp.

cordialement
ze viking

[Kad]

en fait, le mieux serait que tu propose ton aide si tu veux, inscris toi et envoie un mp a lecha].

rooooohhhhhh la boulette, je voulais bien sur dire Kecha...

[Kecha]

Le "vrai" prochain Docteur sera l'acteur Matt Smith:

http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/7808697.stm

[daedalus]

et les spoiler tu connais pas

[Kecha]

Ben c'est pas spécialement une surprise, en même temps, la BBC le crie partout depuis longtemps

[Kecha]

Le sub est a présent dispo. Pardon pour le retard. Il est numéroté en 4x16.

Rendez-vous à Pâques pour Planet of the Dead.