TAAHM 519 - Waiting for the Right Snapper - DISPO

Team All About Subs

TAAHM 519 - Waiting for the Right Snapper - DISPO

Message par The Lovers le 24 Mai 2008, 12:24


Voilà le dernier épisode de cette saison 5.

Désolé du retard, l'épisode a dû se faire entièrement à l'oreille.

Trad, Synch : Sonata, Babybello
Relect : La Legen... dary Team

Versions :
- HDTV.XviD-XOR
- 720p.HDTV.X264-CTU

Merci à la Legendary Team composée de Ouazo et Thiste (et de moi-même^^), habituellement on bosse sur How I Met Your Mother, mais exceptionnellement je leur ai demandé un coup de main, pour cet épisode :)
Pour ceux qui ne connaitraient pas HIMYM, allez-y c'est du très bon :D

Je remercie évidemment Sonata qui m'a accompagné tout au long de cette saison.
J'ai une pensée également pour Darkevil qui a traduit aussi la série à nos côtés, merci à toi ;)
Aussi Ubpassenger, qui n'est pas resté longtemps, mais avec qui on a eu plaisir à collaborer :)

Et un gros merci à Mme Lovers qui uvrait dans l'ombre pour éliminer toutes mes fautes d'orthographes. Sans elle, ça aurait pas eu la même gueule :D

Comme tout le monde doit savoir, la saison 6 est bien prévue pour la rentrée, en même temps, annuler une série à 13-14 millions d'audience en moyenne, aurait été un peu con :twisted:

Merci à tous d'avoir suivi cette saison avec nous, et merci de vos encouragements :wink:

Babybello.
Image
Image
Image
Avatar de l’utilisateur
The Lovers
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 411
Inscription : 23 Avr 2008, 21:11
Localisation : Est France
Mercis envoyés: 107 fois
Mercis reçus: 248 fois
Sexe: Homme

Re: TAAHM 519 - Waiting for the Right Snapper - DISPO

Message par darkevil le 24 Mai 2008, 13:35


Génial ! Je vais mâter ça de suite :D
Avatar de l’utilisateur
darkevil
Subber
Subber
 
 
Messages: 2553
Inscription : 14 Oct 2007, 10:27
Localisation : Nantes
Mercis envoyés: 142 fois
Mercis reçus: 170 fois
Skype: xdarkevil
Sexe: Homme

Re: TAAHM 519 - Waiting for the Right Snapper - DISPO

Message par Kad le 24 Mai 2008, 18:44


trop bien, je vais attendre caya pour le matter (demain aprem)... c long d'attendre qu'elle rentre...

mais bon je sais que TAAHM est trop bon en général donc pas de soucis, attendre ou pas cela se savoure


Merci a vous...
"la vie ne vaut rien mais rien ne vaut la vie..."
La Meute de Noor

Image

Retraité en manque de sub...
Avatar de l’utilisateur
Kad
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3404
Inscription : 05 Oct 2007, 20:11
Mercis envoyés: 10 fois
Mercis reçus: 36 fois


Retour vers Two and a Half Men


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)