Forum de U-Sub

Un grand merci pour votre rapidité et votre excellent travail pour ces 10 épisodes

Merciiiii beaucoup pour cette rapidité !
Au top !!!

Merci pour ce 10e épisode et chapeau pour la rapidité à laquelle vous avez sorti les 4 derniers !

Et encore une fois, un très grand merci pour avoir repris la série. Depuis le milieu de saison 1, je trouve qu'elle ne cesse de devenir de plus en plus sympa, mais ça a vraiment été encore plus appréciable avec vos sous-titres.

Et bon repos, le temps de l'entracte que constitue la série "Agent Carter".

tchess a écrit :Merci pour ce 10e épisode et chapeau pour la rapidité à laquelle vous avez sorti les 4 derniers !

Et encore une fois, un très grand merci pour avoir repris la série. Depuis le milieu de saison 1, je trouve qu'elle ne cesse de devenir de plus en plus sympa, mais ça a vraiment été encore plus appréciable avec vos sous-titres.

C'est clair, même les sites spécialisés sont unanimes sur la qualité de cette saison. Pourtant, les gens ne veulent pas franchir le pas Enfin, qui sait, p'têt qu'on en aura motivé à s'y mettre

tchess a écrit :Et bon repos, le temps de l'entracte que constitue la série "Agent Carter".

Repos ? Que nenni

Merci pour boulot et la récupération du retard; à jours donc, pour attaquer la deuxième partie de la saison au mois de mars.
Je confirme, j'étais mitigé jusqu'aux alentours des 6 premiers épisodes de la saison 1 et après impossible de décrocher.

ipefix a écrit :C'est clair, même les sites spécialisés sont unanimes sur la qualité de cette saison. Pourtant, les gens ne veulent pas franchir le pas Enfin, qui sait, p'têt qu'on en aura motivé à s'y mettre

Il faut du temps pour reconquérir un public. L'attente était trop importante l'année dernière et le début de saison 1 très moyen a donc forcément fait fuir énormément de monde. Mais si la série reste au niveau qui est le sien depuis un (gros) paquet d'épisodes, je suis persuadé qu'avec le bouche à oreille et les articles laudatifs qu'on peut lire dernièrement, les amateurs de séries vont à nouveau s'y intéresser en plus grand nombre.

Quant à votre rôle, je pense sincèrement que savoir qu'une team de qualité travaille sur la série (et en plus livre régulièrement les épisodes) peut inciter ceux qui sont attachés à des sous-titres de qualité à se ré-intéresser à la série (intéresser les gens à la qualité des sous-titres tient parfois du travail d'évangélisation, tant ça passe par-dessus la tête de beaucoup, mais plusieurs personnes de mon entourage ont dernièrement exprimé une curiosité certaine pour la série quand je leur ai parlé de sa qualité grandissante ET de l'existence de vos sous-titres).

ipefix a écrit :

tchess a écrit :Et bon repos, le temps de l'entracte que constitue la série "Agent Carter".

Repos ? Que nenni

Oh, Yes !!! La bonne nouvelle que voilà !
Allez, j'avoue, en écrivant mon post, j'espérais secrètement cette réponse , ayant déjà vu les 2 premiers épisodes de Agent Carter, que j'ai trouvés bien sympas, en dépit de sous-titres made in adicaca qui m'ont vraiment fait saigner des yeux.
Comme pour Agents of SHIELD, je vais désormais vous attendre pour reprendre la série.

Bref, à nouveau bon courage et, encore une fois, un très grand merci !

Oui j'ai repris la série parce que c'est devenu cool. Donc merci !