Forum de U-Sub

Merci à la Team !

Merci

Merci beaucoup.
J’aime cette série en fin de compte.

Merci

Merci !

Merci!

Un grand merci à chacun des membres de la Team.

merci.

Merci.

Salut à tous ...
-
Je viens vous faire un petit coucou ...
je suis tombé sur cette série, et le moins qu'on puisse dire c'est qu'on accroche sec !!!
l'histoire se tient. Les acteurs sont canons.
Un grand merci donc à la team des sous titreurs pour nous permettre de suivre cette série.
-
Enfin je rappellerais un petit "détail technique", n'oublions jamais qu'un sous titre sert aussi à authenfier une version d'épisode. eh oui ...
merci pour celui là, de sous titres, passés et ... à venir

hello...j'adore cette série...vraiment innovante, si vous avez besoin de renfort en relecture suis dispo pour un test qd vous voulez....

cdel a écrit :hello...j'adore cette série...vraiment innovante, si vous avez besoin de renfort en relecture suis dispo pour un test qd vous voulez....

Salut. Pour le moment, nous sommes au complet. Mais merci de ta proposition.

cdel a écrit :hello...j'adore cette série...vraiment innovante, si vous avez besoin de renfort en relecture suis dispo pour un test qd vous voulez....

Salut Cdel
Merci pour ta proposition. Pour ton info, le poste de relecture nécessite de maîtriser toutes les règles du sous-titrage, ce n'est pas qu'une simple relecture orthographique.
La saison des reprises se profile, alors si tu veux, inscris-toi comme juqki (débutant) afin d'intégrer une team et ainsi pouvoir participer au travail de sous-titrage.
A+, et merci de nous suivre.