Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV

Accéder au contenu

 

Continuum 106 - Time's Up

Publier une réponse

Continuum 106 - Time's Up

Message par Akiha le 16 Juil 2012, 12:12

Pour ce message Akiha a reçu plusieurs remerciements - :
Aeryn, Arnaud016, atomicdogg, Cassus Fett, chiiz, Dédé, harrycrotter, lemoine, Mermoz, RadisNoir, remivtt, STBY, sypxtbl, Tahrga, Titio, Xtc Phil, Zephyr
La Here & Now Team vous présente l'épisode 6 de Continuum : Time's Up



Image


Spoiler:
Image



Bon épisode. 8)
Avatar de l’utilisateur
Akiha
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3687
Inscription : 29 Mai 2010, 12:11
Mercis envoyés: 18 fois
Mercis reçus: 322 fois
Sexe: Femme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Aeryn le 16 Juil 2012, 12:41

Pour ce message Aeryn a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Merci à la Team !
« La meilleure façon de se venger d'un ennemi, c'est de ne pas lui ressembler. »

de Marc-Aurèle
Avatar de l’utilisateur
Aeryn
Subber
Subber
 
 
Messages: 1339
Inscription : 24 Sep 2011, 12:12
Mercis envoyés: 298 fois
Mercis reçus: 193 fois
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Titio le 16 Juil 2012, 12:43

Pour ce message Titio a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Merci :)
Avatar de l’utilisateur
Titio
Subber
Subber
 
 
Messages: 4100
Inscription : 29 Nov 2008, 15:43
Localisation : Finistère/Locunolé
Mercis envoyés: 1154 fois
Mercis reçus: 1134 fois
Skype: tioenb
Sexe: Homme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Dédé le 16 Juil 2012, 14:17

Pour ce message Dédé a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Merci beaucoup. :D
J’aime cette série en fin de compte.
Avatar de l’utilisateur
Dédé
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 506
Inscription : 02 Juin 2008, 08:25
Mercis envoyés: 1212 fois
Mercis reçus: 108 fois
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Linnawen le 16 Juil 2012, 16:02

Pour ce message Linnawen a reçu les remerciements de :
chiiz
Merci :D
Diana Barrigan: Who is this guy?
Peter Burke: He's an old rival of Neal's. They were bacarrat partners in Morroco.
Neal Caffrey: Backgammon in Monaco. Close. And we were never partners!

< White Collar >


Anti-Corruption Team
(Shelby) StillBelievin Club
The 63's
The Fangbangers
Team des Cols Blancs
Wesen Team
Without Power Team
Avatar de l’utilisateur
Linnawen
Subber
Subber
 
 
Messages: 569
Inscription : 11 Sep 2011, 18:20
Localisation : Bruxelles
Mercis envoyés: 64 fois
Mercis reçus: 262 fois
Sexe: Femme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Arnaud016 le 16 Juil 2012, 17:21

Pour ce message Arnaud016 a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Merci ! :D
Arnaud016
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 103
Inscription : 08 Avr 2012, 19:00
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 4 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Cassus Fett le 16 Juil 2012, 18:09

Pour ce message Cassus Fett a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Merci! :)
Avatar de l’utilisateur
Cassus Fett
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 1049
Inscription : 02 Sep 2010, 20:12
Mercis envoyés: 1011 fois
Mercis reçus: 255 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par remivtt le 16 Juil 2012, 19:09

Pour ce message remivtt a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Un grand merci à chacun des membres de la Team. :wink:
Avatar de l’utilisateur
remivtt
Subber
Subber
 
 
Messages: 1722
Inscription : 16 Juil 2010, 14:19
Mercis envoyés: 515 fois
Mercis reçus: 402 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par atomicdogg le 16 Juil 2012, 19:28

Pour ce message atomicdogg a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
merci.
Avatar de l’utilisateur
atomicdogg
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 756
Inscription : 05 Juil 2009, 18:30
Mercis envoyés: 1190 fois
Mercis reçus: 350 fois
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Zephyr le 16 Juil 2012, 20:26

Pour ce message Zephyr a reçu plusieurs remerciements - :
chiiz, Mermoz
Merci. :)
"Le problème, ce n'est pas que les meilleures choses aient une fin...
Mais que les pires aient un début." CHARB
Avatar de l’utilisateur
Zephyr
Subber
Subber
 
 
Messages: 2317
Inscription : 25 Nov 2010, 17:52
Localisation : L'étoile ou demi lune.
Mercis envoyés: 1183 fois
Mercis reçus: 833 fois
Skype: Nem610
Sexe: Femme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Xtc Phil le 16 Juil 2012, 23:30

Salut à tous ...
-
Je viens vous faire un petit coucou ...
je suis tombé sur cette série, et le moins qu'on puisse dire c'est qu'on accroche sec !!!
l'histoire se tient. Les acteurs sont canons.
Un grand merci donc à la team des sous titreurs pour nous permettre de suivre cette série.
-
Enfin je rappellerais un petit "détail technique", n'oublions jamais qu'un sous titre sert aussi à authenfier une version d'épisode. eh oui ...
merci pour celui là, de sous titres, passés et ... à venir
:6:6:
Xtc Phil
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 12
Inscription : 10 Juin 2011, 10:26
Mercis envoyés: 2 fois
Mercis reçus: 4 fois
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par chiiz le 17 Juil 2012, 00:29

:|
Pirate, pirate, qu'il dit, le chef... Je suis Robin des Subs ! Je vole aux riches pour donner aux pauvres !

"La synchro, c'est facile quand on sait faire."
- chiiz -

corbier76 le 26 Jan 2012, 01:48 : friends, y zon tout piqué à AB PRODUCTION de toute façon ; des gens dans un appart avec un canapé qui trainent entre copains et couchent ensemble, c'est un brevet déposé par AB.

corbier: en fait Orchi c'est un subber avec une boite de crayola
Avatar de l’utilisateur
chiiz
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3925
Inscription : 30 Mars 2011, 23:57
Localisation : Brazil
Mercis envoyés: 1032 fois
Mercis reçus: 1534 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par cdel le 17 Juil 2012, 00:44

Pour ce message cdel a reçu les remerciements de :
Mermoz
hello...j'adore cette série...vraiment innovante, si vous avez besoin de renfort en relecture suis dispo pour un test qd vous voulez.... :D
cdel
Membre
Membre
 
 
Messages: 5
Inscription : 13 Oct 2011, 17:30
Localisation : belgique
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 1 fois
Sexe: Femme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par chiiz le 17 Juil 2012, 00:51

cdel a écrit :hello...j'adore cette série...vraiment innovante, si vous avez besoin de renfort en relecture suis dispo pour un test qd vous voulez.... :D

Salut. Pour le moment, nous sommes au complet. Mais merci de ta proposition. ;)
Pirate, pirate, qu'il dit, le chef... Je suis Robin des Subs ! Je vole aux riches pour donner aux pauvres !

"La synchro, c'est facile quand on sait faire."
- chiiz -

corbier76 le 26 Jan 2012, 01:48 : friends, y zon tout piqué à AB PRODUCTION de toute façon ; des gens dans un appart avec un canapé qui trainent entre copains et couchent ensemble, c'est un brevet déposé par AB.

corbier: en fait Orchi c'est un subber avec une boite de crayola
Avatar de l’utilisateur
chiiz
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3925
Inscription : 30 Mars 2011, 23:57
Localisation : Brazil
Mercis envoyés: 1032 fois
Mercis reçus: 1534 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Continuum 106 - Time's Up

Message par Mermoz le 28 Juil 2012, 21:47

cdel a écrit :hello...j'adore cette série...vraiment innovante, si vous avez besoin de renfort en relecture suis dispo pour un test qd vous voulez.... :D


Salut Cdel
Merci pour ta proposition. Pour ton info, le poste de relecture nécessite de maîtriser toutes les règles du sous-titrage, ce n'est pas qu'une simple relecture orthographique.
La saison des reprises se profile, alors si tu veux, inscris-toi comme juqki (débutant) afin d'intégrer une team et ainsi pouvoir participer au travail de sous-titrage.
A+, et merci de nous suivre.
U'r welcome
™Awkward
Avatar de l’utilisateur
Mermoz
Subber
Subber
 
 
Messages: 1640
Inscription : 20 Mai 2011, 07:56
Localisation : Bruxelles
Mercis envoyés: 645 fois
Mercis reçus: 485 fois
Sexe: Femme
Haut
Suivant
Publier une réponse

Retour vers Continuum


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduit en français par Maël Soucaze.
Template U-Sub pour phpBB3 par Thomas