Resynchro Web-DL [2x10-2x11 Dispo]

[Koguna]

Bonjour,

Je me suis lancer dans la recynchro des sous-titres sortit récemment. Je m'occuper uniquement de la version WEB-DL.

Dans un premier temps je fais les dernier épisodes, je synchronise au fur et à mesure que je les regarde.

EDIT John117 : fichiers supprimés

[John117]

Je t'invite à poster tes fichiers à un endroit plus approprié, genre tvsubtitles.
La Team AMC continue de bosser sur The Walking Dead et ce seront leurs sous-titres qui seront postés sur ce site.

[Koguna]

Salut,

C'est bête de continuer à sous-titrer quelque chose qui est maintenant disponible en bonne qualité. Surtout que la saison 3 va débuter, il serait plus logique de sous-titrer celle la ^^

M'enfin je vais les poster ailleurs pas de problèmes.

[Audrey]

C'esst peut-être bête, mais on a encore le droit de décider si on veut ou non finir la saison.

[Koguna]

Tout à fait, j’espère juste que ça n'impactera pas (trop) les sous-titres de la saison 3.

Mes resynchro seront disponible sur addic7ed.com

[Firekiss]

En général, les sous-titres des teams normés sont meilleurs que ceux des DVD (pas sur la trad, mais plutôt sur la synchro).

Cool de savoir que vous continuez, bon courage pour la fin de saison

[Koguna]

Tout à fait, c'est valable pour beaucoup de séries. Mais pour Walking Dead ils sont parfaitement synchro .