Forum de U-Sub

Publié : **29 Sep 2011, 16:25**

The Wild Rabbits présente :
L'épisode 102 de The Playboy Club - The Scarlett Bunny

Pendant que les hommes s'occupent des affaires...

... les filles s'occupent des froufrous.

On replace tout ça comme il faut,

et ça donne ça :

Spoiler:

Général :

Synchro :

Trad :

Relec :

Synchro : BelXander, chiiz, John117, & Tof
Trad/relec : MaryC, Mermoz, Tof, Wolf971 & Zalie
RG : Mermoz & Val64

Release : LOL, 720p DIMENSION & WEB-DL

Publié : **29 Sep 2011, 17:47**

Bon courage et merci d'avance :wink:

Publié : **29 Sep 2011, 19:43**

Bon courage mes lapins. :mrgreen:

Publié : **04 Oct 2011, 23:53**

J'ai lu sur SeriesSub que vous arrêtiez le sous-titrage de cette série parce qu'elle était, injustement, interrompue aux US...

Vraiment dommage, j'aurais vraiment voulu voir les 4 épisodes avec des sous-titres de votre team, ils étaient géniaux...

A+ et d'avance merci pour celui-ci.

Publié : **05 Oct 2011, 01:26**

AlloCiné a écrit :Le "Periodic drama" avec Eddie Cibrian passe à la trappe. NBC a fait et ses comptes, retiré "The Playboy Club" de sa grille et renouvelé deux de ses comédies : "Up All Night" et "Whitney"...

AlloCiné a écrit :La rentrée US bat son plein et les premières victimes commencent à tomber. The Playboy Club, le Periodic drama avec Eddie Cibrian, dont les audiences n'ont cessé de chuter après des débuts laborieux, est la première série de la saison à être annulée. Après les scores décevants des trois premiers épisodes, NBC a décidé de retirer le show de sa grille. En remplacement, la chaîne proposera des rediffusions de Prime Suspect jusqu'au 31 octobre, date à laquelle elle cèdera la case horaire du lundi à 22h à son nouveau programme : Rock Center with Brian Williams.

Source : http://www.allocine.fr/article/ficheart ... 07721.html

Publié : **06 Oct 2011, 18:21**

Sous-titres dispo. :mrgreen:

Comme vous le savez tous, The Playboy Club a été annulée.
Nous avions annoncé qu'on s'arrêterait à cet épisode 2 et qu'on ne sous-titrerait pas le 3ème et denier diffusé.
Une explication sera la bienvenue pour ceux qui ont regardé la série avec nos sous-titres, vous la mériter.
Nous avons préféré mettre à profit notre temps libre et notre énergie sur une autre série ou de prendre plus de temps libre pour d'autres.
comprenez bien que ça demande beaucoup de subber une série et que de se lancer dans un autre épisode sans que la série n'ait pas de lendemain, c'est dur de se motiver.

Le team s'est donc dissoute, et certains d'entre nous sommes reparti sur une autre série. Surprise, surprise. Vous n'en saurez pas plus. :mrgreen:

Allez, bon 102, et @++

Publié : **06 Oct 2011, 18:45**

Je comprends tout à fait vôtre choix au vu de la situation actuelle.
En tout cas merci beaucoup pour les sous-titres de ce deuxième épisode.

Publié : **06 Oct 2011, 19:24**

Merci pour les sous-titres des deux premiers alors !

Publié : **06 Oct 2011, 19:28**

Merci pour vos efforts !

Publié : **06 Oct 2011, 19:59**

Merci.

Votre décision est tout à fait compréhensive.
On se retrouve sur d'autres aventures ! :wink:

Publié : **07 Oct 2011, 08:03**

merci les amis

c'était pourtant sympa cette série

Publié : **07 Oct 2011, 18:42**

merci pour tout.

Forum de U-Sub

The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [En cours]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [En cours]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [En cours]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [En cours]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]

Re: The Playboy Club #102 - The Scarlett Bunny [Dispo]