The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par cece le 17 Août 2011, 11:16

Pour ce message cece a reçu plusieurs remerciements - :
Evan, Lmf, Luoleilina, Mimite, STBY

La Switched Team partie The Lying Game est fière de vous présenter le premier épisode.

Image


Progression :
Général :

Synchro :

Traduction :

Relecture :


Chers U-subbiens,
Nous sommes bien arrivés dans notre fabuleuse demeure, il fait chaud, et il fait beau.
Image
Nous avons deux jolies guides à notre disposition :
Image
Nous avons même commencé à apprendre le tennis, pour nous dégourdir les papattes :
Image
La vue de la piscine est magnifique, aussi...
Image

Bisous à toute la famille, et pensez à aller arroser les plantes !


La Switched Team : cece42, Charlie, Lmf, Luuna, Nemesis5, Cruella, maud7411, Roro7302, Shavri.
Dernière édition par cece le 22 Août 2011, 21:13, édité 4 fois.
Avatar de l’utilisateur
cece
Subber
Subber
 
 
Messages: 2296
Inscription : 29 Nov 2010, 01:25
Localisation : 42
Mercis envoyés: 148 fois
Mercis reçus: 123 fois
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [VF en cours]

Message par STBY le 17 Août 2011, 12:59

Pour ce message STBY a reçu plusieurs remerciements - :
cece, Zephyr

Merci pour ces premiers sous-titres; voyons voir ce que vaut cette série.
Image
Avatar de l’utilisateur
STBY
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 668
Inscription : 13 Avr 2010, 01:19
Localisation : Médoc (33)
Mercis envoyés: 2114 fois
Mercis reçus: 303 fois
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par cece le 22 Août 2011, 18:02


Sous-titres disponibles !
Special thanks à Roro :wink:.

Sinon, on cherche toujours un synchro... :mrgreen:
Avatar de l’utilisateur
cece
Subber
Subber
 
 
Messages: 2296
Inscription : 29 Nov 2010, 01:25
Localisation : 42
Mercis envoyés: 148 fois
Mercis reçus: 123 fois
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par Syliya le 22 Août 2011, 20:55

Pour ce message Syliya a reçu plusieurs remerciements - :
cece, Zephyr

Merci à vous !! :D
" If you're prepared, then you think you're ready,
and if you think you're ready, then you're not ready. "
Avatar de l’utilisateur
Syliya
Subber
Subber
 
 
Messages: 1301
Inscription : 27 Mai 2010, 13:52
Localisation : La ville rose...
Mercis envoyés: 78 fois
Mercis reçus: 63 fois
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par Juicygreen le 22 Août 2011, 21:06

Pour ce message Juicygreen a reçu plusieurs remerciements - :
cece, Zephyr

Je vais tenter !
Thanks ;)
Avatar de l’utilisateur
Juicygreen
Subber
Subber
 
 
Messages: 1435
Inscription : 20 Mai 2011, 16:51
Mercis envoyés: 264 fois
Mercis reçus: 218 fois
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par kyros le 22 Août 2011, 22:45

Pour ce message kyros a reçu plusieurs remerciements - :
cece, Zephyr

Bravo.
Je regarderai sans doute le pilote. :wink:
Avatar de l’utilisateur
kyros
Subber
Subber
 
 
Messages: 2267
Inscription : 25 Sep 2009, 08:22
Localisation : CH
Mercis envoyés: 820 fois
Mercis reçus: 497 fois
Skype: kyros_dmd
Sexe: Homme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par Gernevie le 23 Août 2011, 21:40

Pour ce message Gernevie a reçu les remerciements de :
Zephyr

Merci !!
Petit HS vous trouvez pas que l'actrice a un petit air de Nina Dobrev ?
- LCJSD -
Avatar de l’utilisateur
Gernevie
Subber
Subber
 
 
Messages: 4426
Inscription : 24 Fév 2008, 16:24
Localisation : Albi
Mercis envoyés: 633 fois
Mercis reçus: 896 fois
Skype: gernevie
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par Zephyr le 23 Août 2011, 21:54


Gernevie a écrit :Merci !!
Petit HS vous trouvez pas que l'actrice a un petit air de Nina Dobrev ?

Je me suis fait la même remarque . :)
"Le problème, ce n'est pas que les meilleures choses aient une fin...
Mais que les pires aient un début." CHARB
Avatar de l’utilisateur
Zephyr
Subber
Subber
 
 
Messages: 2317
Inscription : 25 Nov 2010, 17:52
Localisation : L'étoile ou demi lune.
Mercis envoyés: 1183 fois
Mercis reçus: 833 fois
Skype: Nem610
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par cece le 23 Août 2011, 22:01


C'est Katherine, en fait... :arrow:
Avatar de l’utilisateur
cece
Subber
Subber
 
 
Messages: 2296
Inscription : 29 Nov 2010, 01:25
Localisation : 42
Mercis envoyés: 148 fois
Mercis reçus: 123 fois
Sexe: Femme

Re: The Lying Game - 101 - Pilot [Dispo]

Message par cece le 28 Août 2011, 17:00


Sous-titres MàJ.
Merci Audrey.
Avatar de l’utilisateur
cece
Subber
Subber
 
 
Messages: 2296
Inscription : 29 Nov 2010, 01:25
Localisation : 42
Mercis envoyés: 148 fois
Mercis reçus: 123 fois
Sexe: Femme


Retour vers The Lying Game


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 2 invité(s)

cron