Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV

Accéder au contenu

 

Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Publier une réponse

Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par satirik le 16 Avr 2013, 01:40

Pour ce message satirik a reçu plusieurs remerciements - :
Aeryn, Cassus Fett, delphiki, elise, elysalys, Firekiss, gody, gwenn, harrycrotter, ipefix, John117, jvkd59, kyros, lemoine, Slown, STBY, Tahrga, Titio, totom28, vt4
Image

La Fabrique
Avatar de l’utilisateur
satirik
Subber
Subber
 
 
Messages: 713
Inscription : 02 Juil 2008, 00:40
Localisation : Rio de Janeiro
Mercis envoyés: 112 fois
Mercis reçus: 611 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par STBY le 16 Avr 2013, 01:54

Pour ce message STBY a reçu plusieurs remerciements - :
bbsiocnarf, gwenn
C'est que du bonheur d'avoir le privilège de suivre cette série avec vous. Quand je pense à la quantité de travail que vous effectuez en un minimum de temps. Une traduction de qualité, et une adaptation des sous-titres par rapport aux livres. Un travail de passionnés qui se ressent et s'apprécie. Alors encore une fois je ne vais pas faire dans la modération : merci pour votre savoir-faire et votre temps si précieux.
Image
Avatar de l’utilisateur
STBY
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 668
Inscription : 13 Avr 2010, 01:19
Localisation : Médoc (33)
Mercis envoyés: 2114 fois
Mercis reçus: 303 fois
Sexe: Femme
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par Ňỉcọ2β le 16 Avr 2013, 08:27

merci à vous très sympa cet épisode. Petite question cette saison vous abandonnez les subs VO ou ils seront fait ultérieurement ? En tout cas merci encore ! :)
"Être con est un don, faire le con est un art"
Image
Avatar de l’utilisateur
Ňỉcọ2β
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 4206
Inscription : 02 Sep 2010, 19:07
Mercis envoyés: 77 fois
Mercis reçus: 949 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par bbsiocnarf le 16 Avr 2013, 10:04

STBY a écrit :C'est que du bonheur d'avoir le privilège de suivre cette série avec vous. Quand je pense à la quantité de travail que vous effectuez en un minimum de temps. Une traduction de qualité, et une adaptation des sous-titres par rapport aux livres. Un travail de passionnés qui se ressent et s'apprécie. Alors encore une fois je ne vais pas faire dans la modération : merci pour votre savoir-faire et votre temps si précieux.


Merci.

Ňỉcọ2β a écrit :merci à vous très sympa cet épisode. Petite question cette saison vous abandonnez les subs VO ou ils seront fait ultérieurement ? En tout cas merci encore ! :)


Oui, pas de VO cette année.
Team FBK
Avatar de l’utilisateur
bbsiocnarf
Subber
Subber
 
 
Messages: 195
Inscription : 14 Oct 2007, 20:39
Mercis envoyés: 3 fois
Mercis reçus: 896 fois
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par Firekiss le 16 Avr 2013, 14:22

Merci ! :)
¤¤¤\ I'll Kill You! Team /¤¤¤
¤¤¤\ Candidat à Rien /¤¤¤
¤¤¤\ Paddy's Team /¤¤¤
¤¤¤\ Danger Zone! /¤¤¤
Avatar de l’utilisateur
Firekiss
Subber
Subber
 
 
Messages: 1317
Inscription : 10 Oct 2010, 16:00
Mercis envoyés: 905 fois
Mercis reçus: 274 fois
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par Cassus Fett le 16 Avr 2013, 18:16

Merci! :)
Avatar de l’utilisateur
Cassus Fett
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 1049
Inscription : 02 Sep 2010, 20:12
Mercis envoyés: 1011 fois
Mercis reçus: 255 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par jvkd59 le 16 Avr 2013, 21:15

Merci encore pour votre travail.
Je ne vois pas de version web-dl dans les fichiers, pourtant dans la description il est bien marqué web-dl, si elles sont dedans elle correspond à quels fichiers ?
Es-ce que la version 720p marche avec la 1080p, vu qu’il est marqué seulement 720p sur les fichiers ?
Merci d'avance.
Avatar de l’utilisateur
jvkd59
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 14
Inscription : 19 Oct 2009, 21:05
Localisation : Konoha
Mercis envoyés: 6 fois
Mercis reçus: 0 fois
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par satirik le 16 Avr 2013, 21:21

jvkd59 a écrit :Merci encore pour votre travail.
Je ne vois pas de version web-dl dans les fichiers, pourtant dans la description il est bien marqué web-dl, si elles sont dedans elle correspond à quels fichiers ?
Es-ce que la version 720p marche avec la 1080p, vu qu’il est marqué seulement 720p sur les fichiers ?
Merci d'avance.


C'est la version NTb.
Et oui, 720p = 1080p.
:wink:
Avatar de l’utilisateur
satirik
Subber
Subber
 
 
Messages: 713
Inscription : 02 Juil 2008, 00:40
Localisation : Rio de Janeiro
Mercis envoyés: 112 fois
Mercis reçus: 611 fois
Sexe: Homme
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par jvkd59 le 16 Avr 2013, 21:27

Merci beaucoup pour la réponse rapide.
Avatar de l’utilisateur
jvkd59
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 14
Inscription : 19 Oct 2009, 21:05
Localisation : Konoha
Mercis envoyés: 6 fois
Mercis reçus: 0 fois
Haut

Re: Game of Thrones 303 - Walk of Punishment

Message par etig le 18 Avr 2013, 00:04

Merci !
Avatar de l’utilisateur
etig
Subber
Subber
 
 
Messages: 2582
Inscription : 25 Avr 2010, 02:03
Mercis envoyés: 834 fois
Mercis reçus: 1350 fois
Sexe: Homme
Haut
Publier une réponse

Retour vers Game of Thrones


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduit en français par Maël Soucaze.
Template U-Sub pour phpBB3 par Thomas