Ce n'est pas facile de terminer une série pour un public de niche. On se sent le coeur un peu serré, comme à toute fin de série, mais on a tendance aussi à se sentir un peu seul. On espère forcément qu'il y avait des gens pour profiter de notre travail et que ceux-là ont pris autant de plaisir à regarder la série que nous en avons pris à la sous-titrer.