Forum de U-Sub

Je sais pas si y'a des gens qui regardent DDD ici, mais un dilemme se pose avec l'arrivée de la S5 en juin.

Sachant qu'on a deux saisons et des brouettes de retard en sous-titrage, si on suit dans l'ordre, le sous-titrage de la S5 n'arrivera pas avant perpet. Je voulais savoir le taux de gens qui préfèreraient qu'on mette de côté les S3 et S4 en attendant et qu'on sous-titre la S5 dans les temps, et ceux qui attendront patiemment le temps qu'il faut mais qu'on sorte tout dans l'ordre.

Sachant que, de toute façon, on sous-titrera tout, même si c'est dans le désordre ^^

Tous les avis, même de ceux qui matent pas sont les bienvenus, en fait. Imaginez qu'on vous pose la même question pour une série que vous matez

Merci d'avance

Perso, j'ai maté la saison 3 et 4 en VF, mais je serais ravi de la regarder en VO la saison 5 avec vos sous-titres s'ils sortent dans un délais raisonnable après la diffusion.
Sinon, tant pis, je crois que je me rabattrais sur le fastsub, j'aurais pas le courage d'attendre que vous rattrapé votre retard, des saisons précédentes.

Je sais pas, démerdez-vous...
Non, je suis à jour donc j'adorerais que vous sortiez les sous-titres en même temps.

C'est bizarre, ça a pas l'air d'être sorti en DVD après la S1
(Et diffusé en VM pourtant sur Téva.)
Bref, j'ai voté "je mate pas", mais je vous conseillerais de faire la S5 quitte à rattraper les 3 et 4 plus tard

Faites la S05, avec de la chance, les DVDs des saisons d'avant sortiront entre temps ^^
Bon courage en tout cas

Firekiss a écrit :Faites la S05, avec de la chance, les DVDs des saisons d'avant sortiront entre temps ^^
Bon courage en tout cas

Les DVD de la S2 sont sortis, mais sont particulièrement pourris sur certains zodes, et surtout pas du tout harmo avec nos subs, donc même si y'a des sous-titres DVD qui sortent, on les retravaillera quand même

Merci à tous pour vos réponses. On va se concerter et on avisera