Forum de U-Sub

No Ordinary Earthquake






Versions des épisodes sous-titrés : HDTV.LOL, 720p.DiMENSION & WEB-DL.

Bon courage

Merci d'avance

Bon courage pour ce 5eme épisode !

Merci d'avance.

Pas trop dur de bosser sur plusieurs séries en même temps ?

EDIT : je vois que vous recrutez.

Bah les gens qui taffent sur plusieurs séries en même temps se débrouillent pour pouvoir rendre leur travail dans un délai assez court en fonction de leur emploi du temps, donc ça va la plupart du temps.
Sinon, on le ferait pas.

Et ouais, on cherche surtout un ou 2 synchronisateur(s), car on est que 2 à ce poste. Donc si un des deux à un empêchement une semaine, bah l'autre devrait tout faire !
Donc voilà, vaut mieux être prévoyant et essayer de rechercher pour renforcer la team.

On accepte les débutants, que je suis prêt à former.

BelXander a écrit :Bah les gens qui taffent sur plusieurs séries en même temps se débrouillent pour pouvoir rendre leur travail dans un délai assez court en fonction de leur emploi du temps, donc ça va la plupart du temps.
Sinon, on le ferait pas.

Et ouais, on cherche surtout un ou 2 synchronisateur(s), car on est que 2 à ce poste. Donc si un des deux à un empêchement une semaine, bah l'autre devrait tout faire !
Donc voilà, vaut mieux être prévoyant et essayer de rechercher pour renforcer la team.

On accepte les débutants, que je suis prêt à former.

Yop!

Pour la synchro je peux donner un coup de main! Je commence à bien maitriser VSS mais je ne serais pas contre les conseils d'un expert!

OK rere130 !
Bah hésite pas à passer dans la fabriksub de NOF et postuler pour les prochains épisodes.
Si besoin est, ajoute moi à MSN et on pourra parler synchro directement grâce à ça.
Sinon, je passerais derrière tes parties au début pour voir ton travail et te donner quelques indications si des trucs vont pas.

BelXander a écrit :OK rere130 !
Bah hésite pas à passer dans la fabriksub de NOF et postuler pour les prochains épisodes.
Si besoin est, ajoute moi à MSN et on pourra parler synchro directement grâce à ça.
Sinon, je passerais derrière tes parties au début pour voir ton travail et te donner quelques indications si des trucs vont pas.

Ok je postulerai pour les prochains zods Merci!

Je ne me sers guère d'MSN

Ah pas d'épisode cette semaine... le 1x06 la semaine prochaine.

Yep, on a vu ça.
Je sais pas trop pourquoi par contre. M'enfin.

A cause des élections américaines qui ont eu lieu hier.

Dauphinus a écrit :A cause des élections américaines qui ont eu lieu hier.

Ah oui c'est vrai

Sous-titres sortis !

Les sst pour la version WEB-DL arriveront un peu plus tard. (surement dans la soirée)

Encore désolé pour le retard pris sur cet épisode. Nous allons essayer de nous rattraper sur le prochain !
Merci en tout cas à vous de suivre cette série avec nos subs.

Merci.