Smallville - 10x21 - Finale [DISPO MERCI A TOUS]

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par ttonperee le 15 Mai 2011, 15:25


Guéj1 a écrit :Si on peut appeler ça une team...
Tout le monde amène son grain de sel à la traduction, alors imagine le résultat de l'adaptation.
Et je ne te parle même pas de la synchronisation.

Sans oublier les fautes d'orthographe ! :mrgreen:
I know my destiny
Avatar de l’utilisateur
ttonperee
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 255
Inscription : 02 Oct 2010, 19:31
Mercis envoyés: 62 fois
Mercis reçus: 3 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par nikita le 15 Mai 2011, 15:28


Merci à tous pour le boulot accompli sur Smallville, je vous suis depuis un bon petit moment maintenant et les sous-titres ont toujours été au top, c'est énorme.
Maintenant je fais partie de ceux de "l'ombre" mais ça ne m'empêche pas de vous êtres très reconnaissante même si je ne l'ai pas toujours dit.

Sinon je crois que je n'arrive pas concrètement à réaliser que la série est terminée.
10 ans ça fait quant même un sacré bout de temps... Je m'en rendrais peut être vraiment compte à la rentrée prochaine, au moment de se dire : allez hop c'est parti pour une nouvelle saison de smallville ? ah non, c'est fini !

Pour l'histoire du classement, en tant que représentante de la gente féminine ^^, Lois est pour moi en n°1.
Et je n'apprécie pas pour une question de physique ( :) ), même si elle est jolie et bien foutue miss Durance, mais surtout pour moi elle a complètement décoincé Smallville.
Elle a enlevé à la série le côté Dawson sauce fantastique qu'on avait entre Clark et Lana.
Bon c'est son personnage qui veut ça, mais Lois est venue amener son peps, son humour, son ironie, qui ont fait un bien fou. Même dans sa romance avec Clark, elle reste pétillante, un peu casse-cou, jamais vraiment gnan gnan...

Euh sinon je crois qu'il n'y a même pas de classement version masculine à faire hein ? Tom Tom Tom...(à la recherche d'un smiley avec un coeur ^^ )
nikita
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 13
Inscription : 03 Oct 2010, 11:40
Mercis envoyés: 5 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par dalil93 le 15 Mai 2011, 15:31


Sinon, vous regarderez quoi après smallville ? Moi j'en n'ai acune idée à part Flash Forward qui a l'air pas mal : http://www.dpstream.net/serie-894.html
dalil93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 122
Inscription : 26 Sep 2010, 00:35
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 5 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par Dr.Rush le 15 Mai 2011, 15:35


dalil93 a écrit :Sinon, vous regarderez quoi après smallville ? Moi j'en n'ai acune idée à part Flash Forward qui a l'air pas mal : http://www.dpstream.net/serie-894.html


Flash Forward a été annulé depuis longtemp déjà malheusement, et il n'y a aucune fin...
Image
Avatar de l’utilisateur
Dr.Rush
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 250
Inscription : 27 Sep 2009, 23:48
Localisation : Finistère
Mercis envoyés: 184 fois
Mercis reçus: 49 fois
Sexe: Homme

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par Hk49 le 15 Mai 2011, 15:37


Dr.Rush a écrit :
dalil93 a écrit :Sinon, vous regarderez quoi après smallville ? Moi j'en n'ai acune idée à part Flash Forward qui a l'air pas mal : http://www.dpstream.net/serie-894.html


Flash Forward a été annulé depuis longtemp déjà malheusement, et il n'y a aucune fin...


Ouai cette série dépotait grave mais comme d'hab le fric avant tout... En plus on a un cliffhanger à la fin... Je te dis pas la frustration.

Un conseil si tu aimes cette série lis le bouqin de Robert. J Sawyer
Hk49
Subber
Subber
 
 
Messages: 1109
Inscription : 29 Oct 2010, 21:05
Mercis envoyés: 164 fois
Mercis reçus: 116 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par dalil93 le 15 Mai 2011, 15:38


Ah, oui je viens de voir ca :(
Vous me conseillez quoi sinon ? :)
dalil93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 122
Inscription : 26 Sep 2010, 00:35
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 5 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par Dr.Rush le 15 Mai 2011, 15:40


Terra Nova, pas encore commencé, mais très prometteuse :)
Image
Avatar de l’utilisateur
Dr.Rush
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 250
Inscription : 27 Sep 2009, 23:48
Localisation : Finistère
Mercis envoyés: 184 fois
Mercis reçus: 49 fois
Sexe: Homme

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par steppp le 15 Mai 2011, 15:40


dalil93 a écrit :Ah, oui je viens de voir ca :(
Vous me conseillez quoi sinon ? :)


Breaking Bad est une très bonne série.
Skins UK est une très bonne série aussi mais qui commence à se perdre (les 4 première séries restent superbes)
steppp
Membre
Membre
 
 
Messages: 2
Inscription : 15 Mai 2011, 14:42
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par dalil93 le 15 Mai 2011, 15:43


Oui j'ai vu que Terra Nova avait l'air pas mal du tout ! :D
Skins aussi je connais ^^
dalil93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 122
Inscription : 26 Sep 2010, 00:35
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 5 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par World le 15 Mai 2011, 15:47


Falling skies a l'air pas mal
World
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 205
Inscription : 26 Jan 2008, 16:44
Mercis envoyés: 30 fois
Mercis reçus: 7 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par BelXander le 15 Mai 2011, 15:53


Les gars (et les filles ^^), si vous voulez continuer avec du super-héros, et l'univers DC Comics, je suis en train de taffer en solo sur des subs pour la série dessin-animé Young Justice !
Ça peut être une piste à ceux qui cherchent une nouvelle série. (même si c'est un dessin-animé, et pas une "vraie" série ^^)
Mais je la trouve franchement sympa.
Deux auteurs, deux fan-fictions, deux aventures.
Les Héros de la Force et SG-20 vous attendent sur :
Image
Avatar de l’utilisateur
BelXander
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6335
Inscription : 06 Oct 2007, 13:06
Localisation : Le Havre
Mercis envoyés: 339 fois
Mercis reçus: 1038 fois
Skype: belxanders
Sexe: Homme

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par dalil93 le 15 Mai 2011, 15:54


BelXander a écrit :Les gars (et les filles ^^), si vous voulez continuer avec du super-héros, et l'univers DC Comics, je suis en train de taffer en solo sur des subs pour la série dessin-animé Young Justice !
Ça peut être une piste à ceux qui cherchent une nouvelle série. (même si c'est un dessin-animé, et pas une "vraie" série ^^)
Mais je la trouve franchement sympa.

Bah je regarderai le "pilot" avec plaisir :)
dalil93
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 122
Inscription : 26 Sep 2010, 00:35
Mercis envoyés: 17 fois
Mercis reçus: 5 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par Bjork le 15 Mai 2011, 16:26


Je suivrais ça aussi Bel ;)

Et quel con, j'ai oublié Zatanna dans mon classement :'(

Image
Avatar de l’utilisateur
Bjork
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 193
Inscription : 25 Fév 2009, 03:55
Mercis envoyés: 38 fois
Mercis reçus: 11 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par RedKryptonite le 15 Mai 2011, 16:34


Bjork a écrit :Je suivrais ça aussi Bel ;)

Et quel con, j'ai oublié Zatanna dans mon classement :'(

Image


cho jcrois qu'elle va monter d'une place dans mon classement après cette image !
Avatar de l’utilisateur
RedKryptonite
Sub addict
Sub addict
 
 
Messages: 41
Inscription : 24 Avr 2011, 21:13
Mercis envoyés: 5 fois
Mercis reçus: 0 fois

Re: Smallville - 10x21 - Finale [VO et VF en cours]

Message par World le 15 Mai 2011, 16:38


BelXander a écrit :Les gars (et les filles ^^), si vous voulez continuer avec du super-héros, et l'univers DC Comics, je suis en train de taffer en solo sur des subs pour la série dessin-animé Young Justice !
Ça peut être une piste à ceux qui cherchent une nouvelle série. (même si c'est un dessin-animé, et pas une "vraie" série ^^)
Mais je la trouve franchement sympa.


J'avais vu (des liens) de ces épisodes mais ne trouvant pas de sub fr j'avais laissé tombé la recherche mais si tu les fais je serais preneur :wink:
World
NoLife
NoLife
 
 
Messages: 205
Inscription : 26 Jan 2008, 16:44
Mercis envoyés: 30 fois
Mercis reçus: 7 fois

PrécédentSuivant

Retour vers Smallville


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 5 invité(s)