Sous titres tag V2 - DISPO

[Ňỉcọ2β]

Je pense que je sais pourquoi... c'est simplement pck moi a l'écran ce n'est pas décalé dans aucun des deux cas...



Pour moi ca c'est correct.. as tu quelque chose de différent ? ou est ce bien quelque chose sur sur ces deux images qui ne va pas? (j'aime les critiques se sont elles qui font progressé merci de ton aide)

[totom28]

Pour la premiere image ca me donne ca et pour "Traduction : Kaiser66" aussi !


Pour la deuxième image en fait c'est ok je c'est pas pourquoi j'ai cru que c'était décalé je dois être fatigué.
Ca doit venir de mon lecteur pour le décalage sur les images.

[Ňỉcọ2β]

Pour la premiere image ca me donne ca et pour "Traduction : Kaiser66" aussi !

Pour la deuxième image en fait c'est ok je c'est pas pourquoi j'ai cru que c'était décalé je dois être fatigué.
Ca doit venir de mon lecteur pour le décalage sur les images.

Attend tu as sa a l'image et tu me dit que le generique est parfait!? c horrible sa!!! comment sa se fais c bizar....

[Ňỉcọ2β]

La il me fau un autre avis est ce que les autres qui ont essayés vous avez le meme probleme que totom?

[Ňỉcọ2β]

Totom alors j'ai peut etre trouvé ce qui ne vas pas look :

Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(205,258,215,258,503,1819)}{\an5\fscx300\fscy300\frz-4\fry(-25)\fade(250,250)\pos(205,258)\t (0,502,\fscx100\fscy150)\t (503,1819,\frz-2\fry(-20))}SYNCHRO : FLOLO/KAISER66

Cette partie la je ne sais pas pourquoi est aussi élevé sa devrai etre:
Dialogue: 0,0:07:09.39,0:07:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(205,258,215,258,503,1819)}{\an5\fscx100\fscy150\frz-4\fry(-25)\fade(250,250)\pos(205,258)\t (0,502,\fscx100\fscy150)\t (503,1819,\frz-2\fry(-20))}SYNCHRO : FLOLO/KAISER66

Chez moi malgré cela je n'ai pas de pb sa ne change pas mais peut etre que toi oui alors test s'il te plait avec cela et di moi si cela a fonctionné si c'est le cas je mettrai a jour promis

[Ňỉcọ2β]

rere welcome a toi bon j'ai pas chaumer j'ais refais les 3 épisodes pour la 720p mais vu ce qui se passe avec totom je prefere attendre d'en savoir plus pour poster... en revanche n'y a t'il pas un moyen pour que je puisse poster sans avoir a t'embetter avec sa??

[Kal El]

Tu as même quant passer toute la semaine jour et nuit (ou presque) sur les tags! t'a la santé! lol

[totom28]

Les deux images que je t'es montré c'est que pendant une fraction de seconde (environ 0,5ms) sinon après ca donne ca :

[Ňỉcọ2β]

Tu as même quant passer toute la semaine jour et nuit (ou presque) sur les tags! t'a la santé! lol

Nan je te rassure mais quand il t'es impossible de dormir depuis preske 3 ans les nuits sont longues et les occupations bienvenus... donc je fais avec ce que j'ai...
Mais ne tkt pas malgre mon coeur fragil j'ai une santé de fer

[rere130]

Sorry je n'ai pas les droits pour t'accorder le statut de Senchi comme moi j'ai... Faut voir avec Kaiser je pense!

C'est juste que cette semaine je bosse l'aprèm, donc jusque 22h et j'ai eu guère le temps de mettre à jour les archives

Je fais ça de suite!

Pour le problème des tailles des sous-titres pour totom ça doit être dû à son lecteur, car moi aucun soucis!

Installez bien vsfilter 2.39 disponible ici: http://www.videohelp.com/tools/VSFilter_DirectVobSub

Il faut lire l'épisode avec Windows Media Player ou Media Player Classic Home Cinema (en rajoutant vsfilter en filtre externe, sinon ça ne fonctionne pas non plus...)
Pour vlc, ce n'est que pris en charge à moitié... Les changements de couleurs, les explosions inversées (comme dirait Guèj1) ne sont pas visibles! Nico, n'utilise pas ce programme pour faire ce que tu fais!

Pour ce qui est de la "finesse" et de la taille de la police, c'est parce que le sous-titres est au format ".ass" et que donc, la taille et la police sont réglés par défaut! (en l'occurrence ici c'est de l'Arial en taille 20)


Edit: Totom la c'est ok sur tes images Par conte bizarre que juste avant ce soit sur deux ligne, ce n'est pas le cas chez moi...

[Ňỉcọ2β]

le maitre a parler...
Mais je n'ai pas de pb avec VLC je ne vois pas ce qui ne marche pas et WMP c'est un peu dla daube quand meme...mais bon j'essaye pour voir aller suivons les conseil du chef
pour ce qui est du Statut je sais pas si jle merite encore on verra s'il me le propose un jour mais c'est vrai que s'a mennuie de t'embeter avec tout sa...
bref en attendant tu veu les 720p ? et les nouveaux épisodes que j'ai fini ?

[Ňỉcọ2β]

comment on lance les sous titres sous lecteur windows media?

[totom28]

Excuse du retard, mais j'ai mis 100 et 150 est c'est parfait comme tu le souhaite et comme tu le vois chez toi. Donc ne cherche pas plus loin ta juste ca à changé.
Voila ce que ca donne :

Spoiler:

Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(242,262,222,259)}{\an5\fscx100\fscy150\frz2\fry(10)\fade(250,250)\pos(242,262)\t (0,502,\fscx100\fscy150)\t (503,2200,\frz0\fry(5))}TRADUCTION : KAISER66
Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(205,258,215,258,503,1819)}{\an5\fscx100\fscy150\frz-4\fry(-25)\fade(250,250)\pos(205,258)\t (0,502,\fscx100\fscy150)\t (503,1819,\frz-2\fry(-20))}SYNCHRO : FLOLO/KAISER66
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:17.43,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(221,273,221,263)}{\an5\fscx100\fscy150\frz5\fry(20)\fade(200,50)\pos(221,268)\t (0,402,\fscx100\fscy150)\t (403,1596,\frz2\fry(0))}TAG/RELECTURE : GUÉJ1/NICO2B

Moi non plus je n'arrive pas a mettre les sous titre sur le lecteur windows media player.

[Ňỉcọ2β]

Excuse du retard, mais j'ai mis 100 et 150 est c'est parfait comme tu le souhaite et comme tu le vois chez toi. Donc ne cherche pas plus loin ta juste ca à changé.
Voila ce que ca donne :

Spoiler:

Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(242,262,222,259)}{\an5\fscx100\fscy150\frz2\fry(10)\fade(250,250)\pos(242,262)\t (0,502,\fscx100\fscy150)\t (503,2200,\frz0\fry(5))}TRADUCTION : KAISER66
Dialogue: 0,0:07:08.39,0:07:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(205,258,215,258,503,1819)}{\an5\fscx100\fscy150\frz-4\fry(-25)\fade(250,250)\pos(205,258)\t (0,502,\fscx100\fscy150)\t (503,1819,\frz-2\fry(-20))}SYNCHRO : FLOLO/KAISER66
Dialogue: 0,0:07:15.81,0:07:17.43,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0\b1}{\move(221,273,221,263)}{\an5\fscx100\fscy150\frz5\fry(20)\fade(200,50)\pos(221,268)\t (0,402,\fscx100\fscy150)\t (403,1596,\frz2\fry(0))}TAG/RELECTURE : GUÉJ1/NICO2B

Moi non plus je n'arrive pas a mettre les sous titre sur le lecteur windows media player.

GENIAL!!!!!!! RERE avant de poster tu peu faire la modif???

[Ňỉcọ2β]

A damned si google est bien mon ami apparement pour WMP il fau les sous titres srt...)
tout les TAG marchent sous srt je croyai que seul ass suportait tout les TAG