Forum de U-Sub

Le problème en question est vraiment bizarre : on a une vidéo, en .avi, et un sub, .srt, qui marchent parfaitement sur mon pc et mon vss, et qui déconnent complet sur le vss de ma collègue subbeuse.
Les subs apparaissent sur la vidéo, dans vss, avec un décalage égal à la durée à laquelle apparait le premier sub (on a testé sur deux film, pour le premier c'est 36s, la 2e 1min et quelques).
Le décalage se fait en fonction de la position du curseur : si on clique sur un sub, et qu'on lance la vidéo, le sub en question s'affichera sur la vidéo 36 secondes plus tard, etc...

On a essayé de désinstaller (avec/sans ccleaner), refaire le projet, changer de version de vss, rebooter, installer un pack de codecs, pleurer, faire un sacrifice humain un soir de pleine lune...

Les subs marchent sur mon pc, sur un autre pc qu'on a testé. Donc c'est visiblement un pbm avec le vss de ma copine. Grml.

Help ?

VSS est en mode chiant en ce moment - voir l'autre topic sur lequel je suis intervenu avec un problème plus ou moins similaire.

En tous cas, ccleaner m'a permis d'identifier un autre problème que j'ai résolu en utilisant le logiciel ComboFix qui m'a débarrassé d'un virus particulièrement résistant qui remplissait sans fin mon dossier c:\temp !

Par contre, ça n'a pas résolu mon problème de VSS...

Ouais, c'est apparemment le même problème...
Je crois qu'elle va finir sa trad sous workshop si on trouve pas

J'ai eu exactement le même problème et ça s'est réglé en désinstallant tout et en réinstallant VSS et le pack de codec ffdshow