Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:06
par kunst
Merci pour votre travail parfait sur cette série qui va bientôt devenir mythique
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:07
par caya
elle l'est déjà...
enfin pour moi en tout cas !
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:08
par Walid20-101
vous voyez la 720p?
moi j'ai rien j'ai beau re dl a chaque fois c'est la versions NoTV lol
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:10
par caya
on n'a pas encore sorti la 720p, elle arrivera bientôt on vous tient au courant vous en faites pas !
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:12
par marie1003
darkevil a écrit :La semaine prochaine, dernier épisode avant le tryptique final
Déjà fini ??
Naaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnn
- TOO_SAD.PNG (12.97 Kio) Consulté 7400 fois
Remarque Starbuck est dans Nip Tuck alors pourquoi pas....
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:16
par kolkoz
Walid20-101 a écrit :Salut
Merci pour les sub's, j'aimerais savoir si la 720p était prévue pour ce soir?
Idem!
Merci bien entendu! mais à quand la version 720p?
Je suis toujours partagé entre le bonheur de voir les sous-titres disponibles et le malheur de devoir attendre plus longtemps pour la version 720p...
Pourquoi la différence tag/notag est-elle prioritaire? Il me semble que le confort apporté par la visualisation d'un épisode en HD est 1000 fois plus important que le confort apporté par des sous-titres mieux positionnés...
Serait-il possible de sortir dans un 1er temps des sous-titres notag pour les 2 versions (basse et haute définition) puis des versions tag dans un second temps?
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:24
par caya
justement car c'est plus simple de travailler sur une version tag, puis d'enlever les tag, et hope version tag/notag de faite ça prend 10 minutes, alors ke la 720p, des fois ca va, des fois ça prends pas longtemps, des fois un ^peu plus, donc kan on fait le sub en un week end, bah la fin, on fait une pause, désolé pour les 720p, mais cette version est faite soit dans la foulée, soit plus tard, selon la motivation et le boulot kya eu sur un zod.
Mais bon, honnêtement, attendre 24 de plus pour voir ton zod parce que tu tiens absolument a ta 720p, tu crois ke c'est une drame ?
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:30
par DouDou
Wouaw génial ! Encore plus tôt que d'habitude !
GG à vous et encore merci !
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:34
par cid
Grande classe, merci pour votre rapidité et bien sur pour le boulot accompli
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:40
par kolkoz
caya a écrit :justement car c'est plus simple de travailler sur une version tag, puis d'enlever les tag, et hope version tag/notag de faite ça prend 10 minutes, alors ke la 720p, des fois ca va, des fois ça prends pas longtemps, des fois un ^peu plus, donc kan on fait le sub en un week end, bah la fin, on fait une pause, désolé pour les 720p, mais cette version est faite soit dans la foulée, soit plus tard, selon la motivation et le boulot kya eu sur un zod.
Mais bon, honnêtement, attendre 24 de plus pour voir ton zod parce que tu tiens absolument a ta 720p, tu crois ke c'est une drame ?
L'attente quand on est fan c'est toujours un problème lol
Perso je préfère des bons subs 720p en anglais que me taper un épisode en basse définition... Généralement c'est ce qui se passe avec Battlestar... j'attends vos sous-titres jusqu'au dimanche soir pour finalement regarder l'épisode en sous-titres vo
Je me devais de faire ma petite remarque... surtout ne la prenez pas mal! ce n'est pas du tout mon intention
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:41
par kolkoz
Le temps d'écrire mon précédent post et les subs 720p sont dispos... 1000 fois merci!!
Re: BSG 4.17 [VF - dispo]
Publié :
01 Mars 2009, 23:53
par robin400
Encore une fois : MERCI à toute la Team, z'êtes les meilleurs !!