Razor

[zimko]

Thx pour cette info

[Dr Helen Magnus]

ATTENTION !!! ATTENTION !!! ATTENTION !!! ATTENTION !!!

La vidéo qui circule actuellement est un SCR et une version RACCOURCIE d'au moins 20 min !!!
Par conséquent : il ne s'agit pas de la final release !!!

[Arcueil]

oui je viens de voir cette info à l'instant
De toute manière, une v2 sera faite lors de la diffusion du 24.

[delphiki]

Ca ne nous empêche pas de prendre de l'avance sur la traduction =)

[Bayer94]

Les sous titres avancent ou pas car je capte rien mais je kiff ( ace qui parait y'a un gros spoiler).

[delphiki]

Nous n'avons pas de transcript, donc nous allons sûrement devoir le faire à l'oreille, ça risque d'être un peu long.

[Bayer94]

Ah ok sa serai bien de dire des trucs dans ce genre plus souvent pour nous renseigné C'est pas grave y'a deux prison break + heroes sa va me suffire :p

[delphiki]

Oui, y'a plein de séries en ce moment, de quoi s'occuper le temps qu'on le fasse. =)

PS: énorme le heroes 7 ^^

[wahwah]

PS: énorme le heroes 7 ^^

tout a fait d accord... et prison break 7 aussi OMG......la fin de l episode..truc de fou....

[Aladin21]

C'est dans l'espace heroes et prison machin? lol

[flobx33]

Ouais j'ai vu les zods 6 et 7 de prison break
Me tarde le 8

[cyrus82]

bon il y a encore eu un souci... le fichier correspondant au lien precedent n'etait pas complet... il n'y avait que 30 min de sous titres... je vous met donc le fichier srt au complet en pièce jointe. vraiment desolé...
morale de l'histoire : toujours verifier ce qu'on dit...

Edit Dark : j'ai virer tes 2 premiers posts cyrus82, qui sont maintenant inutiles

[@urios]

ATTENTION !!! ATTENTION !!! ATTENTION !!! ATTENTION !!!

La vidéo qui circule actuellement est un SCR et une version RACCOURCIE d'au moins 20 min !!!
Par conséquent : il ne s'agit pas de la final release !!!

Pardon ? Ben dans la version que j'ai souligné j'ai pas remarqué de manque de 20 min moi...
Elle était sur FTP c'est donc la Release officielle, pas officielle dans le sens DVD officiel, mais dans le sens la Release qui passe dans la Scène car elle respecte les règles.

[Dr Helen Magnus]

Oui alors j'ai la réponse , dans le DVD il y aura d'incruster tous les webepisode qui font un total de 20 min.
Du coup la version DVD sera complète mais ce n'est pas primordial pour ceux qui souhaite voir Razor .
@+

[diamondcowboy]

je voulais juste remercier toute l'équipe pour le boulot accomplit.
je suis heureux de voir que les str de razor son dispos en anglais et je me réjouis de les avoir en francais....

merci,courage et bonne continuation.