Forum de U-Sub

La Shelby Team s'est engagé à subber cette série depuis mi-mai.
Et nous allons le faire en fournissant des st de qualité (norme SW2 et une disponibilité pour le samedi en soirée).

Une team sur Forom veut nous faire cocurrence et un membre de subfactory désire aussi former une team. Je ne ferais pas plus de commentaires...

J'espère que vous serez nombreux à nous supporter et RDV fin septembre !!

Moi, je vais en faire ! C'est dégueulasse. Nous, nous ne faisons JAMAIS concurrence et nous respectons les autres sites quand ils réservent une série !

(Par contre Samedi, je crois que t'y vas un peu fort. L'épisode passant le Jeusi aux Etats-Unis, il ne sera donc dispo que le vendredi matin, et la vo sûrement pas avant la soirée, au mieux. Donc 24h pour trad relire synchro etc., ça me paraît difficilement envisageable.

yann.333 a écrit :Donc 24h pour trad relire synchro etc., ça me paraît difficilement envisageable.

Poutant... va falloir.

Je veux bien tenter comme je t'ai déjà dit, mais là tu demandes à toute ta team d'être dispo tous les vendredi et/ou samedi toute l'année, je suis pas sûr que beaucoup veuillent suivre.

Écoutes, on verra bien, pour le moment ça ne gène que toi à priori !

C'est ce que je dis, on verra. Et non, je sais pas encore si ça va vraiment me déranger, je dis ça en général au nom de la team, surtout que je ne sais pas qui d'autre il y aura.

ben c'est simple, c'est une série importante, si on ne veut pas se la faire piquer, va falloir assurer donc soit tu peux être dispo et tu t'engages soit ça te paraît trop difficile à tenir et tu laisses ta place.... je vois pas en quoi c'est compliqué!

et puis une série ça ne dure pas toute l'année.

Je suis mariée, j'ai deux enfants, une vie bien remplie et ça ne me parait pas insurmontable de subber quelques heures le vendredi soir pendant quelques semaines...
Faut dire que du coup, je ne m'engage sur aucune autre série pour le moment, vaut mieux faire moins et être au top que faire plein et faire moyen

ps: cette série des gens de u-sub se sont beaucoup engagés pour la traduire et surtout la traduire correctement, on a fait des recherches sur le net, lu le livre d'origine etc. j'espère vraiment que tout ça va bien se terminer.

yann.333 a écrit :C'est ce que je dis, on verra. Et non, je sais pas encore si ça va vraiment me déranger, je dis ça en général au nom de la team, surtout que je ne sais pas qui d'autre il y aura.

écoute j'ai rien contre toi, je ne te connais pas mais ça serait bien que tu parles en ton nom et pas au nom de la team...

Bref, je disais ça au cas où, pourquoi y'en a toujours qui me tombent dessus, ***** à la fin.
Moi, je ne vois pas où est le problème de présenter les problèmes éventuelles qui pourraient se poser.

Kelpan a écrit :La Shelby Team s'est engagé à subber cette série depuis mi-mai.
Et nous allons le faire en fournissant des st de qualité (norme SW2 et une disponibilité pour le samedi en soirée).

Une team sur Forom veut nous faire cocurrence et un membre de subfactory désire aussi former une team. Je ne ferais pas plus de commentaires...

J'espère que vous serez nombreux à nous supporter et RDV fin septembre !!

Hello Kelpan !
Je suis volontaire tu m'as dit ok mais j'ai pas l'accès à la fabrik à moins qu'elle soit pas encore créée....

Un ptit réglage ??

Merci de tes nouvelles
Marie

Il n'y en a pas pour le moment.

Il faut que je fasse "une adaptation spéciale" au niveau des autorisations...

Si ça peut t'aider, demande à Delphiki car, par erreur, il avait bloqué l'accès au fabriksub de Dark Blue à toute personne étrangère à la team.

Invité a écrit :SI ça vous intéresse je suis partant pour la trad et la relecture

Désolé j'ai oublié de me logger avant de poster
C'etait donc juste pour vous dire que je suis dispo

cjc67 a écrit :

Invité a écrit :SI ça vous intéresse je suis partant pour la trad et la relecture

Désolé j'ai oublié de me logger avant de poster
C'etait donc juste pour vous dire que je suis dispo

La team est plus que complète.
Merci de ta proposition.

Toujours 3 teams sur le coup ?