Forum de U-Sub

Sous-titres de séries TV
https://forum.u-sub.net/

Saison 2 Épisode 17 - To Live and Die in VA

https://forum.u-sub.net/viewtopic.php?f=355&t=7015

Page 1 sur 1

Saison 2 Épisode 17 - To Live and Die in VA

Message Publié : 12 Avr 2011, 22:47
par daedalus
Salut ,pour la traduction de la phrase en Klingon ce serait
Spoiler:
Littéralement "I have failed eavesdrop see Glee."
Qui devient "I have failed to watch Glee."
Qu'ont peut traduire par "I missed Glee" selon les préférences.
Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Page 1 sur 1
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/