Page 1 sur 1

Présentation de la série

Message Publié : 06 Juil 2009, 20:23
par benji1000
The Cleveland Show

Image

Résumé
The Cleveland Show est une série télévisée d'animation américaine, spin-off de Family Guy. Elle a été créée par Seth MacFarlane, Mike Henry et Richard Appel et produite par 20th century Fox Television. Elle sera diffusée dès automne 2009 sur le réseau FOX.


Synopsis
Il y a des années, Cleveland Brown est tombé en amour avec la belle Donna. Malheureusement, Donna est tombé en l'amour et épousé quelqu'un d'autre. Elle a promis à Cleveland que, si ça ne marchait pas, elle revenait avec lui. Et c'est arrivé, maintenant, Cleveland et son fils (Cleveland Jr.) déménage chez Donna et sa file Roberta et Rallo 5 ans. Les voisins de Cleveland seront une familles d'ours qui parlent, des Anglais et un couple de rednecks.

Voix originales
Mike Henry : Cleveland, Rallo
Sanaa Lathan : Donna
Nia Long : Roberta
Kevin Michael Richardson : Cleveland Jr., Lester le Redneck
Seth MacFarlane : Tim: l'ours, le mari du couple anglais


Format
La saison 1 compte au minimum 16 épisodes de 20 minutes.
Une 2ème saison a d'ores et déjà été commandée.


Commentaires sur le pilote, par Crictoo
"Ce Pilot se révèle, en tout cas, assez sympathique. Niveau humour, on peut mieux faire, mais il y a quelques bonnes idées qui prennent assez bien. Ceux qui n’aiment pas Family Guy devraient même tenter leur chance, The Cleveland Show est définitivement plus familial et moins provocateur".

Liens (FR)
Wikipedia
SeriesLive
Crictoo

Les sous-titres du Preair sont en cours de préparation VO et VF, par la Team Giggity (qui assurera également la saison 1 dès le mois de Septembre 2009).

Re: Présentation de la série

Message Publié : 06 Juil 2009, 21:05
par yann.333
Merci Benji pour des des 2 topics sur la série.
J'aurais aimé participer dès le pilote mais bon, j'ai pas eu le temps.
A la rentrée.

Re: Présentation de la série

Message Publié : 06 Mai 2013, 16:23
par STBY
Merci beaucoup pour tout le boulot accompli sur cette série bien sympathique. :D

NB: cependant les sous-titres du sixième épisode de la quatrième saison sont désynchronisés sur la version WEB-DL. Pensez-vous pouvoir y remédier ?

Re: Présentation de la série

Message Publié : 06 Mai 2013, 16:28
par benji1000
Je fais remonter à notre resynchro en chef. Suis notre compte Twitter pour l'update ;-)