Saison 1 Épisode 19 - Brown History Month

[benji1000]

La Giggity Team vous présente...

The Cleveland Show

Saison 1 Épisode 19

Brown History Month



Résumé de l'épisode

Spoiler:

Cet épisode, diffusé en retard (programmé à l'origine pour Janvier) fait référence au Mois de l'Histoire des Noirs. Les différences entre Cleveland et Lester vont se faire plus sentir...

Releases
LOL

Langues présentées
Français

Formats disponibles
SubRip - SRT
Assemblage - ASS

Versions
Tag & NoTag

Personnes ayant bossé sur ces sous-titres
benji1000, jiminicriquet, ouimaisje

Disponibilité
Dispo

[dealer2su7]

Merci

[JoJo]

Bravo !

[job22]

Merci.

juste une remarque.

100
00:05:22,155 --> 00:05:25,247
Celui qui a chanté <i>Kiss from a Rose</i>
dans la B.O. de <i>Batman à Jamais</i>

je crois que util de traduire Batman Forever (le film porte le meme nom en francais)

112
00:05:57,190 --> 00:05:59,316
Je crois tu devrais
baisser d'un ton.

crois QUE tu ...
++

[benji1000]

Ah OK je vais corriger ça (je regarde pas les Batman ^^).

[jeminicriquet]

C'est moi qui ai traduis le Batman Forever...
J'avais jamais vu Donc petite tape sur google et traduction : Batman à jamais.
Je savais pas qu'on l'appelait comme ça en Français