Page 1 sur 2

Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 22:27
par Cammac14
Salut tout le monde !

Et encore une nouvelle recrue, enfin, si vous m'acceptez :)

Je me présente brièvement: je m'appelle Camille et j'adore les langues, les voyages, rencontrer de nouvelles personnes, découvrir de nouvelles cultures...
J'ai fait des études de trad mais j'avoue avoir un peu laissé de côté ce domaine - en ce moment, je suis prof de français au Chili - mais je voudrais me réorienter vers la trad, donc je me suis dis pourquoi pas s'y remettre en commençant par subber ? :D
Surtout que je commence à être une big fan des séries "gringas" comme ils disent ici, mes préférées étant The big bang theory ( I <3 Sheldon!!!), The Game of thrones, How I met your mother etc...
Alors si vous avez des conseils, des recommandations ou autres, n'hésitez pas ! Comment peut-on être formé ?

J'attends vos réponses ! Et merci d'avance pour votre aide !

A bientôt,
Cam

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 22:35
par Audrey
Bienvenue. :mrgreen:

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 22:49
par Em²y
Bienvenue :)

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 22:50
par chiiz
Salut.

Je me suis arrêté à "j'adore les langues...", tu pourrais nous en dire plus ? :mrgreen:

Et bienvenue ! =)

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 22:51
par Titmen
Bienvenue :)

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 23:08
par Dauphinus
Bienvenue !

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 23:10
par RM57380
Hello :D

Re: Hi!!

Message Publié : 14 Déc 2011, 23:13
par Padmé
Welcome Image

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 00:44
par STBY
Je te souhaite la bienvenue, Camille.
Les fans de Game of Thrones seront toujours bien accueillis.

NB: Chiiz, tu es impayable. :mrgreen:

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 00:47
par Audrey
Chiiz, purée, mais t'en rates jamais une !

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 01:41
par Cammac14
ok, mon esprit un peu trop innocent a mis quelque temps à comprendre la blague de Chiiz...
Je serais tentée de répondre que j'aime les langues "roses, pas trop baveuses etc." (avez-vous déjà essayé de décrire une langue, c'est pas facile !) mais le règlement interdit tout commentaire à caractère pornographique donc avant que les choses dégénèrent je préfère clore le sujet en rectifiant ma phrase : j'aime apprendre et parler des langues étrangères.
:D

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 01:54
par chiiz
Le règlement pornographique de u-sub, c'est moi qui la fait. Et il a pas de limites.Image

Bon, tu fais ta timide, c'tout. #pascontent

Bon courage quand même pour la suite. :mrgreen:

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 09:47
par kyros
Bienvenue à toi !

Tu trouveras ici des réponses à tes questions, et ici de quoi agrémenter tes journées avec un peu de lecture :wink:

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 12:40
par remivtt
Bienvenue Cammac14.
Y a beaucoup de chiliens qui veulent apprendre à parler français ! :o

Re: Hi!!

Message Publié : 15 Déc 2011, 12:44
par delphiki
Bienvenue. ;)