Hey =)
Publié : 30 Oct 2011, 15:52Bonjour!
Je viens tout juste de m'inscrire ici pour aider un peu les teams soit dans la traduction soit dans la relecture de sous-titres.
0. How old are you ?
I'm 21
1. ton pseudo, tu l'as trouvé dans quelle Garbage ?
J'ai des amis brésiliens qui me surnomment ainsi, alors pourquoi pas!
2. Ta grotte se situe où ?
Pour le moment ma grotte se situe à Londres. J'ai un point d'acceuil en Touraine sinon.
3. Si tu étais un animal, lequel serais-tu ? (indiquer femelle ou mâle)
Si j'étais un animal? Je serais un chat femelle. Nourrie, logée qui dort tout le temps. Bref, la belle vie quoi.
4. Quelle occupation lucrative te fait survivre (ou pas) ? (métier)
Je viens de finir ma licence d'Anglais et là j'entame une année en tant qu'assistante de français en Angleterre. C'est fichtrement sympa.
5. Si tu devais choisir trois mots gentils pour te qualifier, ce serait quoi ?
Bonne question. Je dirais patiente, généreuse et ... bouclée.
6. Si tu devais choisir trois mots méchants pour te qualifier, ce serait quoi ?
Sévère, obstinée, quelques fois naïve.
7. Citez 5 séries que tu kiffes ? par ordre de préférence
Waow 5. Desperate Housewives, Grey's Anatomy, Breaking Bad, How I met your mother & The Big Bang Theory.
8. Es-tu plutôt fouetteur(euse) ou fouetté(ée) ?
fouetteur
9. Pratiques-tu un art en particulier ?
Je dessine et fais un peu de musique (piano, guitare, basse)
10. As-tu une habitude dont tu as un peu honte ?
Mettre un pantalon de pyjama une fois rentrée.
11. Existe-t-il une anecdote cocasse à ton sujet ? (si oui, la citer please)
Pour le moment, je ne vois pas... mais je suis sûre que mes amis pourraient en trouver.
12. Quelle type de son préfères-tu écouter pour te détendre, te concentrer, te réveiller et même pour XXX ?
je n'ai pas de son en particulier, ce serait rock, folk, jazz ou classique
13. Si tu rêvais d'être une star, lequel seras-tu ?
Johnny Depp, pour le respect de la vie privée
14. et laquelle ?
Janis Joplin pour sa voix (par contre pas pour la durée de vie.)
15. Qui vénères-tu ?
Personne
16. Quelle connerie te fais le plus chier dans la vie ?
les hypocrites (et l'argent, on devrait tous vivre dans un monde comme celui de Rayman.)
17. Cite la blague qui te fait la plus rire !
O_o Y'en a pas particulièrement
18. Préfères-tu la VO, la VOST ou la VF ?
VOST
19. Tu t'y connais en pc, web ?
Un peu mais pas tant que ça non plus
20. Tu cherches l'âme sœur ou tu es déjà rangé(e) ?
Je cherche.
21. Tu as un site, blog, twitter, facebook que tu voudrais partager ?
Nope!
22. Ta citation favorite ?
"Tant que vous n'êtes pas un fromage l'âge importe peu." Billie Burke
23. Cite 3 sites internet que tu utilise le plus :
Yahoo.fr, Youtube.com, Facebook (:O je viens de me rendre compte de mon non-originalité!)
24.1 allez si quand même, tu aimes u-sub ?
Faut encore que je découvre! Pour le moment j'aime bien
24.2 Tu comptes y participer, le faire vivre de tes commentaire, de tes questions relatives au séries ?
J'espère =)
24.3 tu veux faire du sub ?
J'aimerais!
je préfère te prévenir, parce que faire du sub cela devient une drogue... donc réfléchis bien avant de répondre.
Ok pris en note.
25.As-ton avis quel sort réserve-t-on aux nouveaux qui osent entrer ici ?
On les câline et on leur envoie des bonbons?
26. as-tu encore quelques chose à rajouter avant de mourir de soif sur ton clavier ?
Je sens aussi que je vais mourir de faim sur mon clavier.
Je viens tout juste de m'inscrire ici pour aider un peu les teams soit dans la traduction soit dans la relecture de sous-titres.
0. How old are you ?
I'm 21
1. ton pseudo, tu l'as trouvé dans quelle Garbage ?
J'ai des amis brésiliens qui me surnomment ainsi, alors pourquoi pas!
2. Ta grotte se situe où ?
Pour le moment ma grotte se situe à Londres. J'ai un point d'acceuil en Touraine sinon.
3. Si tu étais un animal, lequel serais-tu ? (indiquer femelle ou mâle)
Si j'étais un animal? Je serais un chat femelle. Nourrie, logée qui dort tout le temps. Bref, la belle vie quoi.
4. Quelle occupation lucrative te fait survivre (ou pas) ? (métier)
Je viens de finir ma licence d'Anglais et là j'entame une année en tant qu'assistante de français en Angleterre. C'est fichtrement sympa.
5. Si tu devais choisir trois mots gentils pour te qualifier, ce serait quoi ?
Bonne question. Je dirais patiente, généreuse et ... bouclée.
6. Si tu devais choisir trois mots méchants pour te qualifier, ce serait quoi ?
Sévère, obstinée, quelques fois naïve.
7. Citez 5 séries que tu kiffes ? par ordre de préférence
Waow 5. Desperate Housewives, Grey's Anatomy, Breaking Bad, How I met your mother & The Big Bang Theory.
8. Es-tu plutôt fouetteur(euse) ou fouetté(ée) ?
fouetteur
9. Pratiques-tu un art en particulier ?
Je dessine et fais un peu de musique (piano, guitare, basse)
10. As-tu une habitude dont tu as un peu honte ?
Mettre un pantalon de pyjama une fois rentrée.
11. Existe-t-il une anecdote cocasse à ton sujet ? (si oui, la citer please)
Pour le moment, je ne vois pas... mais je suis sûre que mes amis pourraient en trouver.
12. Quelle type de son préfères-tu écouter pour te détendre, te concentrer, te réveiller et même pour XXX ?
je n'ai pas de son en particulier, ce serait rock, folk, jazz ou classique
13. Si tu rêvais d'être une star, lequel seras-tu ?
Johnny Depp, pour le respect de la vie privée
14. et laquelle ?
Janis Joplin pour sa voix (par contre pas pour la durée de vie.)
15. Qui vénères-tu ?
Personne
16. Quelle connerie te fais le plus chier dans la vie ?
les hypocrites (et l'argent, on devrait tous vivre dans un monde comme celui de Rayman.)
17. Cite la blague qui te fait la plus rire !
O_o Y'en a pas particulièrement
18. Préfères-tu la VO, la VOST ou la VF ?
VOST
19. Tu t'y connais en pc, web ?
Un peu mais pas tant que ça non plus
20. Tu cherches l'âme sœur ou tu es déjà rangé(e) ?
Je cherche.
21. Tu as un site, blog, twitter, facebook que tu voudrais partager ?
Nope!
22. Ta citation favorite ?
"Tant que vous n'êtes pas un fromage l'âge importe peu." Billie Burke
23. Cite 3 sites internet que tu utilise le plus :
Yahoo.fr, Youtube.com, Facebook (:O je viens de me rendre compte de mon non-originalité!)
24.1 allez si quand même, tu aimes u-sub ?
Faut encore que je découvre! Pour le moment j'aime bien
24.2 Tu comptes y participer, le faire vivre de tes commentaire, de tes questions relatives au séries ?
J'espère =)
24.3 tu veux faire du sub ?
J'aimerais!
je préfère te prévenir, parce que faire du sub cela devient une drogue... donc réfléchis bien avant de répondre.
Ok pris en note.
25.As-ton avis quel sort réserve-t-on aux nouveaux qui osent entrer ici ?
On les câline et on leur envoie des bonbons?
26. as-tu encore quelques chose à rajouter avant de mourir de soif sur ton clavier ?
Je sens aussi que je vais mourir de faim sur mon clavier.
.