Rechercher
Hier soir aux USA et aux UK :
Merci de me laisser une chance d'intégrer le joyeux monde des sous-titreurs de talent en compagnie de ma formidable tata pgg06.
Mon envie de participer aux sous-titres est apparue en partie grâce à la qualité de vos travaux tant pour les sous-titres que pour la réalisation du site. A force de profiter des autres je me suis dit que je devais essayer de proposer mon aide. La relecture me paraît être une bonne entrée en matière car je suis un peu un "vieux con" concernant le français et je développe une allergie aux sms !
Sur les conseils de ma gentille tata et pour plaire aux admin je me présente :
Nicolas, 28 ans, salarié d'une petite entreprise de boisson spécialisée dans la bière dite "spéciale". Je suis rémois (Reims 51), là où on fait le champagne (encore de l'alcool...tiens !) fan de Brassens et de chanson française je joue un peu de guitare classique et flamenco. C'est un peu grâce au flamenco que je suis devenu meilleur en français, ça paraît drôle, mais j'ai appris l'espagnol y'a quelque année ce qui m'a permis de réapprendre notre langue en travaillant la grammaire et les conjugaisons espagnoles. Je me mets doucement à l'anglais avec mon addiction aux séries depuis deux ans. Je n'avais pas le temps avant, je jouais à World of Warcraft. Je sais ce n’est pas bien
Je regarde beaucoup de série de tous les styles avec une affection particulière pour House et CSI.
Voila les amis, je suis heureux d'être parmi vous et de pouvoir y rester le plus longtemps possible.
Amicalement
Zyryad
