Je me présente

[cankou]

Bonjour à tous,

Alors tout d'abord je voulais vous dire que je suis ravie d'avoir découvert votre forum parce que j'apprécie l'esprit qu'il y règne.

A propos de moi, je m'appelle Candice, j'ai 20 ans encore étudiante (en commerce) et je suis une très grande fan de séries. Pas de genre particulier, je suis surtout attachée à la qualité (même si parfois je regarde des séries qui ne le sont pas forcément, mais bon que voulez vous, quand on est bon public....). C'est principalement grâce aux séries que j'ai amélioré mon anglais et c'est grâce à elles que je me suis découvert une passion pour cette langue. C'est donc tout naturellement que je souhaite aujourd'hui intégrer une team de sous-titrage car j'apprécie cet esprit de partage, car on le sait ce ne sont pas ceux qui font les sous-titres qui en ont besoin. Mais quand j'ai commencé à regarder des séries il y 3 ans et que je ne maitrîsais pas l'anglais, j'étais très reconnaissante aux sous-titreurs de faire un tel travail. Aujourd'hui je veux donc rendre la pareille !

Je suis très motivée donc n'hésitez pas !

[Kasius]

Dans l'amour de ma réputation, je viens te saluer en cette soirée si frileuse.

Ensuite, je vois que tu as lu le guide du subber, mais t'aies-tu essayé à VSS ? Sinon, ça sera plus difficile.

Si tu veux plus de détails, conseils, ou autre, fais signe, ce serait un plaisir .

Surtout que je cherche une relectrice

[Arcueil]

Hé bien, c'est digne d'une lettre de motiv' ça
En tout cas bienvenue à toi ici !

Pour le sous-titrage, il n'y a pas de problème, on refuse personne en général. Il faut juste que tu choisisse les séries qui te plaisent (et qui sont subbées ici^^).

[delphiki]

Bienvenue à toi !

En espèrant que tu trouves ton bonheur dans les parages.

[Lapinkiller]

une fille de 20 ans ?

t'habite ou ? t'es célibataire ? t'aime les lapin qui raconte plein de conneries ?


bienvenue à toi :p

[caya]

coucou !

alors, jeune nouvelle ki veut faire du sub, kelles sont les séries ke tu aimerais subber ? sachant kil vaut mieux travailler sur des séries ke tu aimes, sinon ça décourage de faire du sub. Et aussi a kel poste ? tu parles de ton anglais, mais si tu doutes, tu peux apprendre à synchro aussi, ou faire de la relec, si t penses ke ton français est assez bon. comme tu veux !

bienvenue ici, ravie ke ça te plaise !

ps : ça y ets jia trouvé pourkoi ya "lapin" dans ton pseudo...

[Arcueil]

ps : ça y ets jia trouvé pourkoi ya "lapin" dans ton pseudo...

Et après il dit que c'est moi le cochon !

[Lapinkiller]

ps : ça y ets jia trouvé pourkoi ya "lapin" dans ton pseudo...

Et après il dit que c'est moi le cochon !

et est ce que tu sais marcher au plafond ? (ouai la porte je sais...)


non mais pour mon pseudo ca n'a aucun rapport avec ce que tu pense caya....

[BelXander]

Bienvenue à toi sur le forum !

[Kelpan]

Bienvenue à toi.