Bonjour bonjour !

Faites juste un coucou, pas forcé mais ce serait cool...

Bonjour bonjour !

Message par Namass le 24 Juin 2010, 16:16


Bon alors on va commencer simple : Pardon, ô grand pardon, de ne poster que maintenant dans cette rubrique. Je suis, depuis 6 épisodes, traducteur dans la Magic Team pour la série Happy Town, et je n'avais jamais, avant aujourd'hui, été me balader sur ce forum ailleurs que sur les topics liés à l'atelier. Je m'en excuse, je le regrette, je le déplore, j'en pleure toutes les nuits (et non, je n'en fais pas trop), mais c'est comme ça. Voilà, le mea culpa est fait, j'espère que vous me pardonnerez cet écart, je me dis qu'il est jamais vraiment trop tard pour bien faire... :wink:

Pour la présentation, HT est le 2e show que je traduis, le premier étant Blue Mountain State, que j'avais pris en cours de route - et que j'espère pouvoir reprendre l'an prochain - et sur laquelle Krymsson m'avait formé.

*soupirs*

Voilà pour la minute nostalgie. Maintenant je reprends le petit questionnaire qui traîne dans les autres posts (oui, après tout, pourquoi faire original...) :

0. How old are you ?
I'm 22.

1. Ton pseudo, tu l'as trouvé dans quelle Garbage ?
D'après un proverbe bien connu, mais dont j'ai jamais compris le sens. Il paraît que Pierre qui roule n'amasse pas mousse. Ah bon.

2. Ta grotte se situe où ?
Lyon !

3. Si tu étais un animal, le quel serais-tu ? (indiquer femelle ou mâle)
Un chat. MON chat, en particulier. Il fait rien de ses journées, il dort et il bouffe tout le temps en regardant la télé. Pas si mal, en fait.

4. Quelle occupation lucrative te fait survivre (ou pas) ? (métier)
Je suis ingénieur en logistique et gestion de production. Je sais, ça à l'air ronflant, comme ça, mais finalement je galère toujours autant pour ranger mon frigo ! :lol:

5. Si tu devais choisir trois mots gentils pour te qualifier, ce serait quoi ?
Honnête, optimiste, altruiste.

6. Si tu devais choisir trois mots méchants pour te qualifier, ce serait quoi ?
Flemmard, rancunier, bordélique.

7. Citez 5 séries que tu kiffes ? par ordre de préférence
Vraiment dûr de les classer, mais à chaud, je dirais Breaking Bad, Lost, House, Alias, Friends.

8. Es-tu plutôt fouetteur(euse) ou fouetté(ée) ?
Je dirais fouetté.

9. Pratiques-tu un art en particulier ?
La guitare, depuis 7 ans maintenant.

10. As-tu une habitude dont tu as un peu honte ?
Je me bouffe les ongles. Non pas que j'ai rien à manger chez moi, mais...

11. Existe-t-il une anecdote cocasse à ton sujet ? (si oui, la citer please)
Hum... Probablement, mais celle-ci implique sûrement un taux d'alcool suffisant pour que je ne m'en souvienne plus.

12. Quelle type de son préfères-tu écouter pour te détendre, te concentrer, te réveiller et même pour XXX ?
Le rock, sous toutes ses déclinaisons. De Peter Frampton à Genesis, en passant par Sum 41, les Stones ou Slayer, je suis assez ouvert d'esprit.

13. Si tu rêvais d'être une star, lequel seras-tu ?
Mon chat, je vous ai dit. Si, si, dans mon quartier, c'est une vraie vedette.

14. et laquelle ?
Jack Johnson. Le gratteux baba-cool, qui fait du surf et épouse sa copine de fac, c'est tout moi, ça.

15. Qui vénères-tu ?
Raymond Dom... Non, je déconne.

16. Quelle connerie te fais le plus chier dans la vie ?
La SNCF et ses grèves qui me tiennent (trop) régulièrement éloigné des gens que j'aime.

17. Cite la blague qui te fait la plus rire !
Qu'est-ce qu'un oiseau migrateur ?
Un oiseau qui ne se gratte que d'un côté.
En fait elle me fait pas non plus hurler de rire, mais c'est la seule à laquelle je pense...

18. Préfères-tu la VO, la VOST ou la VF ?
VOST. J'aime être sûr de n'être passé à coté de rien.

19. Tu t'y connais en pc, web ?
Je bosse sur Mac... Mais bon, je m'y connais en PC, quand même.

20. Tu cherches l'âme sœur ou tu es déjà rangé(e) ?
Rangé depuis 6 ans. (Oh bordel, ça nous rajeunit pas)

21. Tu as un site, blog, twitter, facebook que tu voudrais partager ?
Nah, rien qui ne mérite qu'on en parle.

22. Ta citation favorite ?
"Je sais pas pour vous, mais ça me rassure, moi, de savoir qu'il est là, à se la couler douce en notre nom à tous." Si je me plante pas, c'est dans The Big Lebowski, cette phrase, mais de temps en temps, j'aime bien croire que c'est de moi, que ça parle.

23. Cite 3 sites internet que tu utilise le plus :
Google Reader, Deviantart, TechCrunch.

24. Bon, je suis sur que tu en as marre, et donc que tu vas detester u-sub d'entrée, alors je te demande pas si tu aimes le site..
24.1 Allez si quand même, tu aimes u-sub ?
Yup !

24.2 Tu comptes y participer, le faire vivre de tes commentaire, de tes questions relatives au séries ?
On fera au mieux. Maintenant que j'ai mis un pied dans le forum, j'y mettrai le second, et ensuite on verra ! :D

24.3 Tu veux faire du sub ?
Continuer à en faire, ça ouais ! ^^

25.As-ton avis quel sort réserve-t-on aux nouveaux qui osent entrer ici ?
Un barathon dans les rues de Lyon ?
Avatar de l’utilisateur
Namass
Subber
Subber
 
 
Messages: 275
Inscription : 23 Avr 2010, 17:11
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 2 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par JoJo le 24 Juin 2010, 16:17


Merci pour la prez :)
Avatar de l’utilisateur
JoJo
Subber
Subber
 
 
Messages: 3454
Inscription : 29 Nov 2008, 19:10
Localisation : NY !
Mercis envoyés: 908 fois
Mercis reçus: 819 fois
Sexe: Homme

Re: Bonjour bonjour !

Message par delphiki le 24 Juin 2010, 18:01


Oh, un Lyonnais, bienvenue parmi nous ! ;)
Never trust user input.
Image Mon compte Twitter - Image Celui de U-Sub
Avatar de l’utilisateur
delphiki
Admin
Admin
 
 
Messages: 5707
Inscription : 14 Oct 2007, 03:02
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 189 fois
Mercis reçus: 938 fois
Sexe: Homme

Re: Bonjour bonjour !

Message par Dauphinus le 24 Juin 2010, 20:05


Bienvenue !
Avatar de l’utilisateur
Dauphinus
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 6232
Inscription : 28 Mai 2009, 18:19
Mercis envoyés: 1359 fois
Mercis reçus: 640 fois
Sexe: Femme

Re: Bonjour bonjour !

Message par caya le 24 Juin 2010, 20:29


Bienvenue !
Avatar de l’utilisateur
caya
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 2122
Inscription : 05 Oct 2007, 22:08
Mercis envoyés: 15 fois
Mercis reçus: 5 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par Namass le 24 Juin 2010, 20:58


Merci à vous !
:D
Avatar de l’utilisateur
Namass
Subber
Subber
 
 
Messages: 275
Inscription : 23 Avr 2010, 17:11
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 2 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par quelul le 24 Juin 2010, 22:28


Welcome
"Do not make a sound... " is a sound ! Bazunga ! Dr Sheldon Cooper

"Mrs. Sylvester did not ask me to do this..." _ Brittany S. Pierce
"It's like a jewish cloud..." _ Brittany S. Pierce
Avatar de l’utilisateur
quelul
Ancien Subber
Ancien Subber
 
 
Messages: 1962
Inscription : 17 Jan 2009, 21:02
Mercis envoyés: 11 fois
Mercis reçus: 70 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par kiima le 24 Juin 2010, 23:06


Bienvenue :D
Every day an artist gets up and knows he has to run. What he doesn't know, perhaps, is that he doesn't have to run alone. Sir Bob Cornelius Rifo.
Avatar de l’utilisateur
kiima
Subber
Subber
 
 
Messages: 383
Inscription : 20 Juil 2009, 09:54
Localisation : Bordeaux
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 10 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par Namass le 25 Juin 2010, 12:47


quelul2 a écrit :Welcome

kiima a écrit :Bienvenue :D


Merci pour votre accueil, même si on se connait déjà via Happy Town, nous, pour le coup... :D
Avatar de l’utilisateur
Namass
Subber
Subber
 
 
Messages: 275
Inscription : 23 Avr 2010, 17:11
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 2 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par Akiha le 25 Juin 2010, 16:25


(Je ne peux m'empêcher de remarquer Rhys Ifans de "The Boat that Rocked" en avatar, auquel j'adhère totalement :')
Avatar de l’utilisateur
Akiha
Orchimin
Orchimin
 
 
Messages: 3687
Inscription : 29 Mai 2010, 12:11
Mercis envoyés: 18 fois
Mercis reçus: 322 fois
Sexe: Femme

Re: Bonjour bonjour !

Message par Namass le 25 Juin 2010, 19:28


Moi aussi, depuis que je l'ai vu nager sur le dos pour éviter que l'eau n'éteigne sa clope, j'ai été complètement conquis ^^
Fan de ce film. Même si je ne pense pas l'avoir revu, complètement et en une seule fois, depuis que je l'ai vu au cinéma il y a un an :lol: En tout cas, je suis ravi que mon avatar te plaise :D
Avatar de l’utilisateur
Namass
Subber
Subber
 
 
Messages: 275
Inscription : 23 Avr 2010, 17:11
Localisation : Lyon
Mercis envoyés: 20 fois
Mercis reçus: 2 fois

Re: Bonjour bonjour !

Message par Nikita MD le 18 Août 2010, 12:04


Yop Namass, je viens de tomber ici en fouillant un peu. ^^
Bon bah je te souhaite pas la bienvenue vu que t'es plus ancien que moi ici, juste salut... :D
Mess with the bull, you get the horns.
Avatar de l’utilisateur
Nikita MD
Subber
Subber
 
 
Messages: 46
Inscription : 13 Août 2010, 15:13
Localisation : Montpellier
Mercis envoyés: 0 fois
Mercis reçus: 0 fois
Sexe: Homme


Retour vers Présentations


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 3 invité(s)