Forum de U-Sub

Episode 11 Saison 3. "The gift" part 1
Diffusion BBC : 19/11/09
- préSynchro VO : 100%
- Trad : 100%
- resynchro VF : 100%
- relecture : 100%

Episode 12 Saison 3. "The gift" part 2
Diffusion BBC : 20/11/09
- préSynchro VO : 100%
- Trad : 100%
- resynchro VF : 100%
- relecture : 100%

VO dispos pour les 2 derniers épisodes.

VF de l'épisode 311. Le 312 arrive avant la fin du WE !

Et voilà, c'est le dernier de la saison, le 312 VF est sorti !
Toutes nos excuses encore pour le retard, on a fait tout ce qu'on a pu pour tenir le rythme de 2 épisodes par semaine, mais ce n'était pas toujours évident !

Merci à toute la Allons-y team version TSJA :
Dauphinus, Utopia!, Ptigran, Delphiki, Hachiko, Dpaulp, bobbyesquosa (et moi !).

À bientôt sur u-sub.net !

Merci bcp pour l'ensemble de ces sous-titres. Ils étaient parfaits. Maintenant on passe au doctor. Bonnes fêtes !