Page 1 sur 1

L'épisode 12 est il plus récalcitrant?

Message Publié : 15 Jan 2009, 01:38
par skoobz
Tout d'abord, salut et bonne année à tous!

Ensuite, voilà la raison de ma connexion nocturne : J'ai remarqué qu'il y avait à peu près tous les subs de Sanctuary jusqu'au 13ème épisode... Sauf le 12ème. N'ayant vu aucun commentaire et ayant trouvé que des subs de langue un peu trop "exotique" pour mes petits neurones (espagnol, portugais, tchèque, italien et j'en passe :p), je viens aux nouvelles...

Il y aurait il un souci particulier qui soit à l'origine de ce petit contretemps?... Je ne dis pas que le boulot est mal fait, loin de là, chapeau les subbers même, mais de voir que l'épisode 13 ait été traduit avant le 12 a piqué ma curiosité, voilà tout...


Salut ;)

Re: L'épisode 12 est il plus récalcitrant?

Message Publié : 15 Jan 2009, 02:34
par Kad
les sub vo ne sont pas fait ici, enfin ceux indiquer avec la team : sub vo...

donc on du etre posté ceux que l'on trouvait sur la toile.
mais je viens de regarder et je vois pas non plus le 12.

laissons la team le temps de les faire, ils en sont au 10.