Doctor Who 5x08 - The Hungry Earth [VO/VF DISPO]

[Killarney]

La Allons-y Team travaille pour vous sur les sous-titres de l'épisode The Hungry Earth de Doctor Who.

Pour cet épisode, la team sera composée de :

Arno, caya, citrøn, darkevil, Dauphinus, delphiki, JoJo, Imaginos, Killarney, Sargeros

Nous vous remercions d'avance de suivre cet épisode avec nos sous-titres, à la norme SW2. Bien entendu, nous vous tiendrons informés de notre avancement au fur et à mesure.

Merci pour vos encouragements et à très bientôt.

Avancement général : 83 %

Info:

Synchro VO : 100 %
Trad : 100 %
Relecture : 100 %
Synchro VF : 100%
Vérif : 30 %

[zugy]

Une légère méprise dans le titre ? Ou un jeu de mot qui m'échappe ?
Anyway, un réel bravo à vous tous pour ce super boulot !!

[Killarney]

Une légère méprise dans le titre ? Ou un jeu de mot qui m'échappe ?
Anyway, un réel bravo à vous tous pour ce super boulot !!

Oups ! Sorry, un copier-coller malencontreux !
Merci !

[Joedu29]

déja à 50 % ?

gaffe aux analyses d'urines, les mecs

[delphiki]

déja à 50 % ?

gaffe aux analyses d'urines, les mecs

T'inquiètes, on se dispute toujours après sur les relectures, donc ça va prendre encore un peu de temps

[Imaginos]

Oui comme d'hab, un œil arraché par là, une couille broyée par ci...
Mais à la fin de la semaine, le plaisir est toujours là !

[Codebabar]

En même temps, un épisode de Doctor Who, ça vaut bien une couille broyée!

[Imaginos]

Encore merci pour ces sous-titres ...

[Imaginos]

merci bcp(encore^^)pour ces sous titres,qui me permette chaque week end de decoller mes yeux de mon mmo favori(sto)pour les poser sur dr who
ps:mais non je suis pas no life^^

[Imaginos]

Bon courage a toute la team !!

[Imaginos]

merci bcp(encore^^)pour ces sous titres,qui me permette chaque week end de decoller mes yeux de mon mmo favori(sto)pour les poser sur dr who
ps:mais non je suis pas no life^^

Naaaann, à peine

[Imaginos]

je me répète, mais je vous aime <3<3<3

J'ai hâte de regarder cet épisode avec vos sous titres, je me suis fait à votre rythme, un par week end! et du coup, j'attends avec encore plus d'impatience le WE que d'habitude !

Merci encore, et j'espère à cette nuit ou a demain!

[Imaginos]

Vu l'avancement, ça sera dispo avant ce soir

D'ailleurs, il faudrait mettre à jour le pourcentage d'avancement

[mafiou35]

Vous faites quelle version ? Car à chaque fois j'ai le mauvais fichier quand je télécharge avant ><

Merci beaucoup pour votre travail que je suis depuis le début de cette saison x)

Digne remplaçant de la Bad Wolf, votre travail est au moins équivalent x)

[SeigneurBelial]

Si je ne me trompe pas, c'est pas les remplaçant de la Bad Wolf, il était aussi présent avant ...